{"id":11724,"date":"2016-12-18T09:00:10","date_gmt":"2016-12-18T08:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/?p=11724"},"modified":"2018-12-28T16:07:57","modified_gmt":"2018-12-28T15:07:57","slug":"plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","title":{"rendered":"F\u00eates : Plaisir d’offrir et joie de recevoir"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 4<\/span> minutes<\/span><\/span>

O<\/span>ffrir et recevoir, deux verbes tellement familiers \u00e0 la p\u00e9riode de No\u00ebl que dans nos courses folles, on oublie peut-\u00eatre le sens qu’on leur donne…<\/strong><\/p>\n

par Martine Dory<\/em><\/p>\n

Donner, plus facile que recevoir ?<\/strong><\/span><\/h1>\n

Il semblerait que ce soit le cas. \u00ab\u00a0Recevoir\u00a0\u00bb demande de l’humilit\u00e9 tandis que \u00ab\u00a0donner\u00a0\u00bb invite \u00e0 la reconnaissance, constate Annick de Souzenelle, auteur tr\u00e8s \u00ab\u00a0spirituelle\u00a0\u00bb. Tandis qu\u2019Osho, un autre sage – indien celui-l\u00e0 – disait \u00ab\u00a0L’important c’est de donner. L’accumulation empoisonne le c\u0153ur… Si vous partagez, n’attendez m\u00eame pas un remerciement. Eprouvez de la gratitude envers la personne qui vous a permis de partager avec elle…<\/em>\u00a0\u00bb. Tout un programme, non\u00a0? Et pourtant, si l\u2019on creuse un peu, on ne peut qu\u2019adh\u00e9rer \u00e0 cette fa\u00e7on de voir les choses. Quand on offre, la joie que cela procure fait au moins autant plaisir \u00e0 soi qu\u2019\u00e0 celui qui le re\u00e7oit\u00a0!<\/p>\n

\"lige-magazine\"<\/p>\n

Obligation de cadeau au moment des F\u00eates ?<\/strong><\/span><\/h1>\n

C\u2019est peut-\u00eatre ce qui enl\u00e8ve toute sa saveur au cadeau. Souvent d’ailleurs, on s’y prend \u00e0 la derni\u00e8re minute, on ach\u00e8te n’importe quoi du moment que l’on ait quelque chose en mains. Les courses \u00e9perdues dans les magasins surpeupl\u00e9s en fin d’ann\u00e9e refroidissent les plus assidus. Crise oblige, on pourrait envisager les choses autrement. Et pourquoi ne pas suivre l’exemple de Marie qui adore confectionner elle-m\u00eame ses pr\u00e9sents? \u00ab\u00a0D\u00e8s le d\u00e9but du mois de novembre<\/em>\u00a0\u00bb, nous dit-elle, \u00ab\u00a0je fais ma liste de personnes \u00e0 g\u00e2ter et j’imagine ce que je pourrais fabriquer ou cuisiner pour leur faire plaisir\u00a0. Et puis, au fur et \u00e0 mesure des week-ends qui me rapprochent des f\u00eates, je coupe, je cueille, je hache, je cuis, je colle,…\u00a0J’adore \u00e7a<\/em>.\u00a0\u00bb\u00a0Si \u00e7a fait plaisir ? \u00ab\u00a0C’est vrai que souvent, il y a une r\u00e9action de surprise de ne pas recevoir un cadeau achet\u00e9 dans un magasin. Mais une fois expliqu\u00e9e, ma d\u00e9marche touche le c\u0153ur…\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Un cadeau de prix ?<\/strong><\/span><\/h1>\n

Le savoir-vivre veut que l’on ne d\u00e9voile pas le prix du cadeau \u00e0 celui \u00e0 qui on l’a offert. Mais il faut bien l’avouer, lorsque le cadeau co\u00fbte cher, d\u2019aucuns ne r\u00e9sistent pas \u00e0 l’envie de glisser dans la conversation une allusion sur sa valeur\u2026<\/p>\n

\"life-magazine\"<\/a><\/p>\n

Mais de quelle valeur s’agit-il ?<\/strong><\/span><\/h1>\n

La valeur \u00ab\u00a0c\u0153ur\u00a0\u00bb ou la valeur \u00ab\u00a0prix\u00a0\u00bb? La valeur \u00ab\u00a0c\u0153ur\u00a0\u00bb se r\u00e9v\u00e8le dans le choix personnalis\u00e9 qu’on aura fait. Cela demande un peu de temps…\u00a0Montrer \u00e0 l’autre qu’il est important, c’est lui offrir ce qui lui fera plaisir. Evident ? Pas tant que \u00e7a ! J’en veux pour preuve la liste de mariage. Les futurs mari\u00e9s ont fait une liste avec vaisselle et autres accessoires pour leur futur m\u00e9nage. Mais voil\u00e0. Sur cette fameuse liste, il ne reste plus que 3 fourchettes, un couvercle de soupi\u00e8re et un rouleau \u00e0 tarte. Que choisissez-vous ? Moi, sans h\u00e9siter, je choisis le rouleau \u00e0 tarte. Multi-usages!!! Bon, je m’\u00e9gare… M\u00eame si l’on sait que ces 3 fourchettes font partie de leur service, les offrir manque furieusement de charme, de chaleur… Bref, difficile de consid\u00e9rer cela comme un cadeau !\u00a0Et puis, on ne les a pas choisies, ces fourchettes! C’est un peu comme donner un billet de x \u20ac, pour se d\u00e9barrasser de la \u00ab\u00a0corv\u00e9e\u00a0\u00bb cadeau. Bon, ok, on sait que l’heureux b\u00e9n\u00e9ficiaire en fera bon usage. Lequel? Il faut lui demander… Ca personnalise d’avantage le cadeau.<\/p>\n

\"life-magazine\"<\/a><\/p>\n

Et puis, un billet de banque, on ne le retrouve pas sur E-bay !<\/strong><\/span><\/h1>\n

D\u00e9testable, cette invitation le lendemain de No\u00ebl, \u00e0 mettre aux ench\u00e8res vos cadeaux sur Ebay!\u00a0\u00ab\u00a0Ben quoi<\/em>\u00a0\u00bb, argumente Simon. Tu vends bien tes vieux trucs en brocante…<\/em>\u00a0\u00bb\u00a0Oui, d’accord, mais jamais, je ne vends un cadeau que je viens de recevoir ! Non mais…<\/p>\n

Recevoir ? Parlons-en…<\/strong><\/span><\/h1>\n

\u00ab\u00a0Je me sens \u00e0 la limite mal \u00e0 l’aise, lorsque je re\u00e7ois un<\/em> cadeau\u00a0\u00bb, confie Marie-No\u00eblle, maman de 4 enfants. \u00ab\u00a0Je pr\u00e9f\u00e8re donner…<\/em>\u00a0\u00bb R\u00e9flexe de maman habitu\u00e9e \u00e0 donner, \u00e0 se<\/em> donner et qui n\u2019a pas pris l\u2019habitude de recevoir\u00a0?\u00a0Et pourtant, ce malaise peut engendrer un autre malaise de la part de celui qui veut offrir, c\u2019est de ne pas se sentir autoris\u00e9 \u00e0 le faire\u2026 et donc se priver de cette joie-l\u00e0\u00a0!\u00a0Dieu que tout \u00e7a est compliqu\u00e9\u00a0! Les enfants n\u2019ont pas ces \u00e9tats d\u2019\u00e2me\u2026 Ils passent commande \u00e0 St Nicolas, P\u00e8re No\u00ebl, en s\u2019inspirant g\u00e9n\u00e9reusement des catalogues de jouets qui encombrent les bo\u00eetes aux lettres. Et la liste peut \u00eatre longue. Aux parents alors de mettre l\u2019accent sur la qualit\u00e9 plut\u00f4t que sur la quantit\u00e9. Et l\u00e0, ce n\u2019est pas gagn\u00e9\u00a0!<\/p>\n

\"life-magazine\"<\/a><\/p>\n

Le dernier mot\u00a0? C\u2019est la psy* qui le dit\u00a0!<\/strong><\/span><\/h1>\n

Le cadeau le plus rare, c\u2019est du temps partag\u00e9 ! Prendre le temps et du plaisir \u00e0 jouer, bricoler, faire des cr\u00eapes, nager, chanter ensemble, c’est du bonheur \u00e0 l’\u00e9tat pur! Le temps, ce n’est pas de l’argent, c’est de l’amour ! Et \u00e7a, c’est une valeur que l’on transmet \u00e0 ses enfants et ses petits-enfants. Une valeur qui reste… et qui ne se d\u00e9pr\u00e9cie jamais !<\/em><\/p>\n

* Marijke Bisschop<\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reading Time: <\/span> 4<\/span> minutes<\/span><\/span>Offrir et recevoir, deux verbes tellement familiers en cette p\u00e9riode que dans nos courses folles, on oublie peut-\u00eatre le sens qu’on leur donne…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1103],"tags":[819],"class_list":["post-11724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psycho","tag-fetes"],"yoast_head":"\nF\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time: 4 minutesOffrir et recevoir, deux verbes tellement familiers en cette p\u00e9riode que dans nos courses folles, on oublie peut-\u00eatre le sens qu'on leur donne...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-18T08:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-28T15:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Life PLUS MAGAZINE Belgique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Life PLUS MAGAZINE Belgique\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir\",\"name\":\"F\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-18T08:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-28T15:07:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/edfc90b53b737b5ae443dcc79efd210a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bien-\u00catre\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psycho\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00eates : Plaisir d’offrir et joie de recevoir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/edfc90b53b737b5ae443dcc79efd210a\",\"name\":\"Life PLUS MAGAZINE Belgique\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/lifeplusmagazine-be\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time: 4 minutesOffrir et recevoir, deux verbes tellement familiers en cette p\u00e9riode que dans nos courses folles, on oublie peut-\u00eatre le sens qu'on leur donne...","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2016-12-18T08:00:10+00:00","article_modified_time":"2018-12-28T15:07:57+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Life PLUS MAGAZINE Belgique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Life PLUS MAGAZINE Belgique","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir","name":"F\u00eates : Plaisir d'offrir et joie de recevoir - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg","datePublished":"2016-12-18T08:00:10+00:00","dateModified":"2018-12-28T15:07:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/edfc90b53b737b5ae443dcc79efd210a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/life-magazine-une5.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/plaisir-doffrir-et-joie-de-recevoir#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bien-\u00catre","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psycho","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00eates : Plaisir d’offrir et joie de recevoir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/edfc90b53b737b5ae443dcc79efd210a","name":"Life PLUS MAGAZINE Belgique","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/lifeplusmagazine-be"}]}},"modified_by":"Magali Duqu\u00e9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38675,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11724\/revisions\/38675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}