{"id":1360,"date":"2015-03-19T12:11:56","date_gmt":"2015-03-19T11:11:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/?p=1360"},"modified":"2016-02-26T14:10:34","modified_gmt":"2016-02-26T13:10:34","slug":"week-end-a-cologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne","title":{"rendered":"WEEK-END A COLOGNE"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 3<\/span> minutes<\/span><\/span>

S<\/span>itu\u00e9e sur les bords du Rhin, et principalement connue pour sa cath\u00e9drale et son Eau, Cologne est aussi une ville o\u00f9 le shopping est roi.<\/strong><\/p>\n

Willkommen in K\u00f6ln<\/strong><\/h2>\n

\"Cath\u00e9drale\"<\/a><\/p>\n

De ses 2.000 ans d’histoire, elle a gard\u00e9 sa cath\u00e9drale, class\u00e9e au patrimoine mondial de l’Unesco<\/strong>, mais aussi des \u00e9glises romanes ainsi que d’innombrables ruelles \u00e9troites bord\u00e9es de maisons color\u00e9es\u2026<\/p>\n

Une destination id\u00e9ale pour un week-end, d’autant que le Thalys vous y propulse, en plein centre ville, en moins de deux heures.<\/p>\n

Un temple du shopping<\/strong><\/h2>\n

\"shopping\"<\/a><\/p>\n

Peu importe ce que vous cherchez, vous pouvez \u00eatre certain que vous le trouverez \u00e0 Cologne. Les principales zones commer\u00e7antes se concentrent autour de la Hohe Stra\u00dfe et de la Schildergasse avec les enseignes internationales les plus connues, ainsi qu’un v\u00e9ritable temple du shopping : le grand magasin Peek & Cloppenburg et son impressionnante bulle de verre.<\/strong> Pour une mode plus pointue, avec ses boutiques design et des pi\u00e8ces de cr\u00e9ateurs, l’Ehrenstra\u00dfe et les rues autour du quartier belge pullulent de vitrines hors norme<\/strong>. Tandis que les enseignes de luxe ont leurs quartiers dans la Mittelstra\u00dfe et la Pfeilstra\u00dfe. De quoi combler toutes les envies et tous les gouts !<\/p>\n

Un palace historique, le Grandhotel Schloss Bensberg <\/strong>\u00ab\u00ab\u00ab\u00ab\u00ab<\/sup><\/h2>\n

\"schloss-bensberg-2-99c2abf7-c09d-4bd3-a8b0-4d2a22a255f3\"<\/a><\/h2>\n

Les ch\u00e2teaux de Versailles et de Winchester ont servi de mod\u00e8les architecturaux pour ce que le Prince Johanne Wilhelm II de D\u00fcsseldorf voulait \u00eatre sa \u00ab\u00a0maison de retraite\u00a0\u00bb. Des r\u00e9f\u00e9rences imposantes pour un ch\u00e2teau qui l’est tout autant, perch\u00e9 en haut d’une colline dans la banlieue de Cologne. H\u00f4pital militaire, \u00e9cole des cadets puis centre pour r\u00e9fugi\u00e9s, ce n’est qu’en 2000 qu’il retrouvera tout son lustre apr\u00e8s un investissement de quelques 75 millions d’euros.<\/p>\n

Malgr\u00e9 le gigantisme de l’\u00e9difice, il ne compte que 84 chambres et 36 suites, garantie d’une surface habitable exceptionnelle, empreinte de grandeur. Et, tel un vrai ch\u00e2teau, le Schloss Bensberg abrite une biblioth\u00e8que ainsi que de longs couloirs orn\u00e9s d’\u0153uvres en tout genre.<\/p>\n

\"Spam\"<\/a><\/p>\n

L’h\u00f4tel cache \u00e9galement un spa et un centre esth\u00e9tique sur plus de 1.000 m\u00b2. L’espace d\u00e9di\u00e9 aux saunas et hammams est \u00e9l\u00e9gamment d\u00e9cor\u00e9 de mosa\u00efques lapis lazuli et turquoises. La piscine du centre est particuli\u00e8rement majestueuse avec son ciel \u00e9toil\u00e9 et une large cascade.<\/p>\n

Dernier tr\u00e9sor: le restaurant \u00ab\u00a0Vend\u00f4me\u00a0\u00bb, qui compte 3 \u00e9toiles au Guide Michelin. Le Chef Joachim Wissler r\u00e9interpr\u00e8te \u00e0 l’envi la grande cuisine fran\u00e7aise \u00e0 l’aide d’ingr\u00e9dients souvent d\u00e9tonants.<\/p>\n

\n

NOS BONNES ADRESSES !\u00a0<\/span><\/h3>\n

O\u00f9 s\u00e9journer ?<\/strong><\/em><\/h3>\n

\u00a0<\/strong><\/span>Grandhotel Schloss Bensberg<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Kadettenstra<\/em>\u00dfe, D-51429 Bergisch-Gladbach – T\u00e9l. +49 22 04420 – www.schlossbensberg.com<\/a><\/em><\/p>\n

\"1107_SB_1002_1399039806587_large\"<\/a><\/p>\n

<\/h3>\n

O\u00f9 d\u00e9jeuner ?<\/em><\/h3>\n

Profitez d\u2019une vue \u00e0 360\u00b0 dans un ancien ch\u00e2teau d\u2019eau ! Le restaurant, situ\u00e9 au sommet de l\u2019H\u00f4tel im Wasserturm<\/strong><\/span>, est aur\u00e9ol\u00e9 d’une \u00e9toile au Guide Michelin. Il comporte une terrasse circulaire qui vous permet de d\u00e9guster des mets succulents, au grand air, avec vue sur la cath\u00e9drale.<\/p>\n

\"dejeuner\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/em>www.hotel-im-wasserturm.de<\/em><\/a><\/p>\n

\u00a0A voir<\/strong><\/em><\/p>\n

Son c\u00e9l\u00e8bre carnaval<\/strong>, class\u00e9 comme la 8 \u0364 merveille du monde, fait bouillonner la ville chaque ann\u00e9e durant cinq jours cons\u00e9cutifs. Celui-ci s\u2019ouvre le 11 novembre \u00e0 11h11 et culmine durant les cinq \u00ab\u00a0journ\u00e9es folles\u00a0\u00bb, situ\u00e9es entre le jeudi des femmes et le mardi gras. Le dernier jour rassemble 1,5 million de spectateurs pour le d\u00e9fil\u00e9 costum\u00e9.<\/p>\n

\"Cologne<\/a><\/h3>\n

\u00a0<\/strong>Liens utiles<\/strong><\/em><\/h3>\n

www.koeln.de<\/a><\/p>\n

www.allemagne-tourisme.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reading Time: <\/span> 3<\/span> minutes<\/span><\/span>Situ\u00e9e sur les bords du Rhin, et principalement connue pour sa cath\u00e9drale et son Eau, Cologne est aussi une ville o\u00f9 le shopping est roi…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1373,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[73],"class_list":["post-1360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evasion","tag-voyage"],"yoast_head":"\nWEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time: 3 minutesSitu\u00e9e sur les bords du Rhin, et principalement connue pour sa cath\u00e9drale et son Eau, Cologne est aussi une ville o\u00f9 le shopping est roi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-19T11:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-26T13:10:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne\",\"name\":\"WEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-19T11:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-26T13:10:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c9vasion\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WEEK-END A COLOGNE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\",\"name\":\"Ga\u00eblle Mauroit\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time: 3 minutesSitu\u00e9e sur les bords du Rhin, et principalement connue pour sa cath\u00e9drale et son Eau, Cologne est aussi une ville o\u00f9 le shopping est roi...","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2015-03-19T11:11:56+00:00","article_modified_time":"2016-02-26T13:10:34+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ga\u00eblle Mauroit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ga\u00eblle Mauroit","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne","name":"WEEK-END A COLOGNE - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg","datePublished":"2015-03-19T11:11:56+00:00","dateModified":"2016-02-26T13:10:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Cologne-UNE.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/week-end-a-cologne#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c9vasion","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WEEK-END A COLOGNE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b","name":"Ga\u00eblle Mauroit","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle"}]}},"modified_by":"Ga\u00eblle Mauroit","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}