{"id":15159,"date":"2016-04-28T07:07:30","date_gmt":"2016-04-28T05:07:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/?p=15159"},"modified":"2018-03-07T16:10:00","modified_gmt":"2018-03-07T15:10:00","slug":"traits-dunion-et-de-lumiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere","title":{"rendered":"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">I<\/span>sabelle Lenfant et Jean Paul Knott se connaissent \u00ab depuis toujours \u00bb, sans pouvoir dater pr\u00e9cis\u00e9ment leur premi\u00e8re rencontre il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Ils s\u2019appr\u00e9cient, s\u2019estiment mutuellement et gravitent autour du m\u00eame noyau de la mode bruxelloise. Elle adore porter les robes asym\u00e9triques du designer. Il arbore la bague SOS de la cr\u00e9atrice.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Isabelle Blandiaux<\/em><br \/>\n<em> Images\u00a0Jurgen Rogiers\u00a0<\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-15161 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine6.jpg\" alt=\"Life-magazine\" width=\"518\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine6.jpg 2637w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine6-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine6-315x211.jpg 315w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine6-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Jean Paul passait dans la rue avec son chien, un soir de l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier. Je l\u2019ai invit\u00e9 \u00e0 prendre un verre \u00e0 la terrasse du Laboureur (au centre de Bruxelles) \u00bb, se souvient-elle. Il poursuit : \u00ab Il faisait beau, on \u00e9tait bien, on buvait du vin blanc. On s\u2019est dit : \u2018Et si on travaillait ensemble ?\u2019 J\u2019aime entrer dans un autre univers que le mien. Cela me permet de bouger et de sortir de ma solitude, de partager des \u00e9motions. \u00bb De ces r\u00e9unions de travail dans des bars de la rue de Flandre, se d\u00e9gage instantan\u00e9ment une \u00e9vidente connivence esth\u00e9tique. Isabelle : \u00ab Je vois bien mes bijoux avec les collections de Jean Paul. J\u2019aime le fait qu\u2019il s\u2019adresse \u00e0 des femmes de tous les \u00e2ges et de toutes les morphologies. J\u2019ai la m\u00eame approche puisque la plupart de mes bagues ne sont pas ferm\u00e9es mais s\u2019adaptent en permanence \u00e0 l\u2019\u00e9paisseur du doigt. \u00bb Jean Paul : \u00ab J\u2019essaye de toucher des personnes plut\u00f4t que des cibles marketing. Ce qui me pla\u00eet dans le bijou, c\u2019est son c\u00f4t\u00e9 \u2018anti-saison\u2019.\u00a0Une r\u00e9flexion intemporelle que j\u2019essaye d\u2019avoir dans mon v\u00eatement. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le trait d\u2019union entre leurs deux univers pour cette collaboration ? La cha\u00eene en argent, une maille m\u00e9tallique et pr\u00e9cieuse. \u00ab Jean Paul cr\u00e9e des \u2018nouveaux classiques\u2019 \u00e0 mon sens. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de partir d\u2019un classique \u00e9galement, la gourmette, tout en la modernisant. Pour r\u00e9aliser les prototypes, j\u2019ai cherch\u00e9 des cha\u00eenes de diff\u00e9rentes tailles aux puces et je les ai embo\u00eet\u00e9es en les limant, les martelant, les sciant puis en les resoudant. \u00bb Sont n\u00e9s des bijoux comme des traits de lumi\u00e8re (dont la boucle d\u2019oreille \u2018Le Trait d\u2019Union\u2019 sur notre photo) qui soulignent la forme d\u2019une oreille, le contour d\u2019un doigt ou d\u2019un poignet, qui ponctuent de fa\u00e7on \u00e9pur\u00e9e les silhouettes sobres et \u00e9l\u00e9gantes de Jean Paul Knott. Ce dernier va pousser la collaboration un cran plus loin en int\u00e9grant ces bijoux \u00e0 certaines pi\u00e8ces de sa collection de l\u2019hiver prochain, brouillant ainsi la fronti\u00e8re entre v\u00eatement et accessoire. Des bijoux agr\u00e9ment\u00e9s de diamants verront aussi le jour par la suite.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Collection Isabelle Lenfant pour Jean Paul Knott (pour femme et pour homme).<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>Bijoux sur commande et sur mesure. Boutique Jean Paul Knott, rue Lebeau, 57 \u2013 1000 Bruxelles (02 511 66 56 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.jeanpaulknott.com\" target=\"_blank\">www.jeanpaulknott.com<\/a>). Isabelle Lenfant : <a href=\"http:\/\/www.i-l.be\" target=\"_blank\">www.i-l.be<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15173\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine10.jpg\" alt=\"Life-magazine\" width=\"700\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine10.jpg 700w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine10-315x108.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jean Paul Knott a collabor\u00e9 pendant 11 ans avec Yves Saint Laurent. Il a \u00e9t\u00e9 directeur artistique de Krizia, Louis F\u00e9raud et Cerruti. Il a lanc\u00e9 sa marque il y a 15 ans, aux lignes pures et aux constructions japonisantes. Il se partage entre la Belgique et le Japon, o\u00f9 il a deux boutiques. Il vient d\u2019ouvrir un corner au Printemps \u00e0 Paris.<br \/>\nDepuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, Isabelle Lenfant cr\u00e9e des bijoux-talismans qui pansent l\u2019\u00e2me (sa c\u00e9l\u00e8bre bague \u2018sparadrap\u2019), qui soignent les maux par les mots et les symboles tout en sublimant ses propres exp\u00e9riences de la vie.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Article publi\u00e9 dans le Psychologies<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.psychologies.com\" target=\"_blank\">psychologies.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Isabelle Lenfant et Jean Paul Knott se connaissent \u00ab depuis toujours \u00bb, sans pouvoir dater pr\u00e9cis\u00e9ment leur premi\u00e8re rencontre il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Ils s\u2019appr\u00e9cient, s\u2019estiment mutuellement et gravitent autour du m\u00eame noyau de la mode bruxelloise. Elle adore porter les robes asym\u00e9triques du designer. Il arbore la bague SOS de la cr\u00e9atrice.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1116],"tags":[267,766],"class_list":["post-15159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode","tag-mode","tag-nouveautes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time:  3 minutesIsabelle Lenfant et Jean Paul Knott se connaissent \u00ab depuis toujours \u00bb, sans pouvoir dater pr\u00e9cis\u00e9ment leur premi\u00e8re rencontre il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Ils s\u2019appr\u00e9cient, s\u2019estiment mutuellement et gravitent autour du m\u00eame noyau de la mode bruxelloise. Elle adore porter les robes asym\u00e9triques du designer. Il arbore la bague SOS de la cr\u00e9atrice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-28T05:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-07T15:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere\",\"name\":\"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-28T05:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-07T15:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beaut\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mode\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\",\"name\":\"Ga\u00eblle Mauroit\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time:  3 minutesIsabelle Lenfant et Jean Paul Knott se connaissent \u00ab depuis toujours \u00bb, sans pouvoir dater pr\u00e9cis\u00e9ment leur premi\u00e8re rencontre il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Ils s\u2019appr\u00e9cient, s\u2019estiment mutuellement et gravitent autour du m\u00eame noyau de la mode bruxelloise. Elle adore porter les robes asym\u00e9triques du designer. Il arbore la bague SOS de la cr\u00e9atrice.","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere","og_site_name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","article_published_time":"2016-04-28T05:07:30+00:00","article_modified_time":"2018-03-07T15:10:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ga\u00eblle Mauroit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ga\u00eblle Mauroit","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere","name":"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re - Fifty &amp; Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg","datePublished":"2016-04-28T05:07:30+00:00","dateModified":"2018-03-07T15:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Life-magazine9.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode\/traits-dunion-et-de-lumiere#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beaut\u00e9","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mode","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/beaute\/mode"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traits d\u2019union et de lumi\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b","name":"Ga\u00eblle Mauroit","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle"}]}},"modified_by":"Laurie Deboelpaep","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}