{"id":15719,"date":"2016-05-01T07:00:23","date_gmt":"2016-05-01T05:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/?p=15719"},"modified":"2018-03-07T17:02:24","modified_gmt":"2018-03-07T16:02:24","slug":"life-avril-2016-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3","title":{"rendered":"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 5<\/span> minutes<\/span><\/span>

L<\/span>e pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur sont inscrits dans la presqu\u2019\u00eele de la Boverie. L\u2019histoire du site remonte au si\u00e8cle dernier avec les travaux de d\u00e9rivation de la Meuse et l\u2019Exposition Universelle de 1905. Son pr\u00e9sent conjugue les concepts forts des architectes qui ont collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration aux monuments cl\u00e9s constituant l\u2019axe gare des Guillemins (Santiago Calatrava) – la Boverie (Rudy Ricciotti) – M\u00e9diacit\u00e9 (Ron Arad). Son futur rime avec expositions de renomm\u00e9e internationale en partenariat avec Le Louvre (entre autres) et (re)d\u00e9veloppement du trafic fluvial. Sa r\u00e9ouverture est pr\u00e9vue le 5 mai. Visite en avant-premi\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

Par Sybille Wallemack<\/em><\/p>\n

\"kk\"<\/h1>\n

Le 29 janvier dernier, nous p\u00e9n\u00e9trions dans l\u2019\u00e9difice qui \u00e9tait alors en derni\u00e8re phase de lifting\u00a0; les murs \u00e9taient blancs immacul\u00e9s, un engin de chantier tr\u00f4nait au milieu des espaces et aucune \u0153uvre n\u2019habillait encore les cimaises. M\u00eame le Sol LeWitt transport\u00e9 de l\u2019ancien b\u00e2timent des mus\u00e9es des Beaux-Arts et reconstruit \u00e0 l\u2019identique est cach\u00e9, prot\u00e9g\u00e9. \u00ab\u00a0Pour nous forcer \u00e0 revenir\u00a0\u00bb explique-t-on\u2026 Ne vous inqui\u00e9tez pas, on reviendra. Avec ou sans Sol LeWitt\u00a0!<\/p>\n

Un site historique<\/span><\/h1>\n

La presqu\u2019\u00eele de la Boverie r\u00e9sulte de l\u2019amoncellement des terres \u00e9vacu\u00e9es lors du chantier de la D\u00e9rivation entrepris entre 1853 et 1863 afin de redresser le trac\u00e9 de la Meuse et am\u00e9nager un canal pour palier aux diff\u00e9rents probl\u00e8mes de navigation rencontr\u00e9s alors (hauteur d\u2019eau, coudes et m\u00e9andres…). En 1905, le b\u00e2timent principal de l\u2019Exposition Universelle fut construit par les architectes belges Charles-Etienne Soubre et Jean-Laurent Hasse, architectes officiels de l\u2019Exposition Universelle. D\u00e8s sa conception, il fut destin\u00e9 \u00e0 rester, s\u2019inscrire dans le patrimoine li\u00e9geois, contrairement \u00e0 d\u2019autres pavillons \u00e9ph\u00e9m\u00e8res. Petit havre de paix dans la dynamique cit\u00e9, l\u2019espace est entour\u00e9 d\u2019eau et bord\u00e9 d\u2019un jardin \u00e0 la fran\u00e7aise invitant \u00e0 la promenade. Depuis sa premi\u00e8re destination, le pavillon connut diff\u00e9rentes affectations. Il fut successivement Palais des F\u00eates et des Expositions, QG des Allemands pendant les deux Grandes Guerres, Mus\u00e9e d\u2019art Moderne (en 1980) pour finir en MAMAC (Mus\u00e9e d\u2019Art Moderne et Contemporain, en 1993). Ferm\u00e9 depuis 2013 pour travaux, le palais subit diff\u00e9rentes transformations architecturales pour voir l\u2019espace ouvert de 1905 r\u00e9instaur\u00e9.<\/p>\n

Ricciotti et Hautecler,deux architectes respectueux<\/h2>\n

\"imageb\"<\/p>\n

La nature omnipr\u00e9sente \u00e0 travers toutes les fen\u00eatres de l\u2019\u00e9difice et son histoire ont inspir\u00e9 aux architectes en charge du r\u00e9am\u00e9nagement du site en lieu d\u2019art d\u2019envergue internationale, un geste empreint de respect. Leurs interventions ont consist\u00e9 pour l\u2019un par la cr\u00e9ation d\u2019un appendice vitr\u00e9 sur pilotis surplombant la Meuse et pour l\u2019autre, une restauration du b\u00e2ti. Rudy Ricciotti et le bureau pHD (Paul Hautecler et Pascal Dumont) se sont associ\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 un concours d\u2019envergue internationale. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 l\u2019architecte proven\u00e7al \u00e0 qui l\u2019on doit, entre autres, le MUCEM \u00e0 Marseille et le d\u00e9partement des arts de l\u2019Islam du Louvre \u00e0 Paris, et de l\u2019autre, un ancrage li\u00e9geois emmen\u00e9 par Paul Hautecler dont la restauration de l\u2019\u00e9glise Saint-Barthelemy et la sc\u00e9nographie du Grand Curtius ont marqu\u00e9 les esprits. Tr\u00e8s juste et inspirant, le r\u00e9sultat r\u00e9interpr\u00e8te pour sublimer son cadre \u00e9voquant l\u2019histoire industrielle, artistique et technologique de l\u2019ancienne principaut\u00e9. L\u2019objet de l\u2019article n\u2019est pas d\u2019entrer dans les d\u00e9tails techniques du gros \u0153uvre mais soulignons quand m\u00eame ici l\u2019importante technicit\u00e9 dont il a \u00e9t\u00e9 us\u00e9\u00a0avec notamment des colonnes con\u00e7ues en un seul f\u00fbt avec coffrage apparent pour le nouvel ajout et rel\u00e8vement des plafonds des caves avec travail sur les colonnes originelles de fonte avec habillage en pl\u00e2tre pour les espaces restaur\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

Le programme mus\u00e9al<\/h2>\n

\"LesDeux types d\u2019expositions\u00a0seront propos\u00e9s\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9 une s\u00e9lection de plus de 300\u00a0\u0153uvres issues des collections permanentes du Mus\u00e9e des Beaux Arts de la Ville de Li\u00e8ge, mettant en relief quatre si\u00e8cles de l\u2019histoire des arts belge et europ\u00e9en du XVI\u1d49 au XIX\u1d49 avec Lambert Lombard (Li\u00e8ge, 1505-1566), Gilles-Fran\u00e7ois-Joseph Closson (Li\u00e8ge, 1798-1842), Jean-Auguste Ingres (France, 1780-1867), Eug\u00e8ne Boudin (France, 1824-1898), Claude Monet (France, 1840-1926), Pablo Picasso (Espagne, 1881-1973), Paul Gaugin (France, 1848-1903), Kees van Dongen (Pays-Bas, 1877-1968) ou encore Maurice de Vlaminck (France, 1876-1958) et Alberto Magnelli (Italie, 1888-1971). De l\u2019autre, un volet temporaire avec un programme de deux expositions par an, en moyenne. Certaines de ces expositions seront orchestr\u00e9es en partenariat avec Le Louvre. L\u2019institution fran\u00e7aise entre en jeu dans le cadre d\u2019une mission de conseil artistique dont les origines reposent sur les liens scientifiques et culturels tiss\u00e9s entre Vincent Pomar\u00e8de (conservateur g\u00e9n\u00e9ral du patrimoine et directeur de la m\u00e9ditation et de la programmation culturelle au Louvre) et les \u00e9quipes de la Ville.<\/p>\n

En plein air, l\u2019exposition inaugurale<\/h1>\n

En plein air, voici un titre r\u00e9v\u00e9lant le d\u00e9nominateur commun \u00e0 toutes les \u0153uvres qui seront pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre de la premi\u00e8re exposition temporaire th\u00e9matique issue de la collaboration franco-belge. Le site de la Boverie est immerg\u00e9 dans la nature (parc, Meuse), quoi de plus logique donc que de d\u00e9velopper un propos qui met en exergue la nature comme lieu de d\u00e9tente. L\u2019id\u00e9e est donc de balayer, \u00e0 travers un parcours chronologique regroupant quelque 80 \u0153uvres, les XVIII\u1d49, XIX\u1d49 et XX\u1d49 si\u00e8cles dans la relation que les artistes eurent avec la nature. Reflets des mutations soci\u00e9tales et du glissement de la nature vue comme \u00ab\u00a0terre nourrici\u00e8re\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0divinit\u00e9 \u00e0 adorer ou \u00e0 craindre\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0source d\u2019inspiration po\u00e9tique\u00a0\u00bb, les artistes de ces \u00e9poques ont pu d\u00e9peindre la nature comme \u00ab\u00a0partenaire de d\u00e9tente\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0lieu de plaisir\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0espace de loisirs\u00a0\u00bb et donc interroger les repr\u00e9sentations traditionnelles du genre\u2026 Le propos se d\u00e9coupe en diff\u00e9rents th\u00e8mes avec, pour commencer, l\u2019\u00e9volution de la repr\u00e9sentation du paysage.<\/p>\n

\"tabelaux\"<\/a><\/p>\n

Au XVIII\u1d49 si\u00e8cle, les artistes, gr\u00e2ce aux r\u00e9volutions techniques – invention des tubes et donc possibilit\u00e9 de transporter son mat\u00e9riel – prirent leur chevalet pour peindre en ext\u00e9rieur. Les sujets se promenaient et les artistes les ins\u00e9reraient dans ces paysages. On trouvera \u00e9galement des repr\u00e9sentations des parcs et des jardins dans les villes avec des sc\u00e8nes de la vie quotidienne et des instantan\u00e9s contemporains. Avec le XIX\u1d49 si\u00e8cle, on pourra contempler les promenades en bordure de l\u2019eau, l\u2019apparition de la guinguette\u2026 et tout l\u2019univers qui l\u2019accompagne. On trouvera \u00e9galement un volet consacr\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentation de la nature vue depuis une fen\u00eatre. Cette derni\u00e8re partie nous fait penser \u00e0 la splendide exposition qui avait \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e au printemps 2013 par la Fondation de l\u2019Hermitage de Lausanne, exposant des \u0153uvres d\u00e9clinant la fen\u00eatre de la Renaissance \u00e0 nos jours assumant l\u2019absolue modernit\u00e9 d\u2019un sujet aussi \u00ab\u00a0commun\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Comme le soulignaient, avec beaucoup d\u2019enthousiasme, les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s pr\u00e9sentes lors de notre visite de janvier, Li\u00e8ge a initi\u00e9, depuis bient\u00f4t dix ans, un d\u00e9veloppement sur diff\u00e9rents axes\u00a0– culturel, fluvial et urbain – trouvant en quelque sorte avec la Boverie un point d\u2019orgue. Rien n\u2019est termin\u00e9 mais pour y avoir gout\u00e9, on peut vous assurer une chose toute simple, le renouveau li\u00e9geois procure du plaisir \u00e0 tous les sens. Avec de belles escapades \u00e0 la cl\u00e9.<\/p>\n

\n

La\u00a0Bouverie\u00a0<\/strong>
\n5, parc de la\u00a0Bouverie\u00a0–\u00a04020 Li\u00e8ge
\nEn plein air\u00a0du 5 mai au 15 ao\u00fbt 2016
\nwww.laboverie.com<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reading Time: <\/span> 5<\/span> minutes<\/span><\/span>Le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur sont inscrits dans la presqu\u2019\u00eele de la Boverie. L\u2019histoire du site remonte au si\u00e8cle dernier avec les travaux de d\u00e9rivation de la Meuse et l\u2019Exposition Universelle de 1905.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16078,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1125],"tags":[],"class_list":["post-15719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pres-de-chez-nous"],"yoast_head":"\nA la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time: 5 minutesLe pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur sont inscrits dans la presqu\u2019\u00eele de la Boverie. L\u2019histoire du site remonte au si\u00e8cle dernier avec les travaux de d\u00e9rivation de la Meuse et l\u2019Exposition Universelle de 1905.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-01T05:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-07T16:02:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stagiaire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stagiaire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\",\"name\":\"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-01T05:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-07T16:02:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/83558fd11252f7ebe3ec0ebdeb83f6b9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c9vasion\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e8s\u00a0de chez\u00a0nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/83558fd11252f7ebe3ec0ebdeb83f6b9\",\"name\":\"Stagiaire\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/stagiaire\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3","next":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3\/2","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time: 5 minutesLe pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur sont inscrits dans la presqu\u2019\u00eele de la Boverie. L\u2019histoire du site remonte au si\u00e8cle dernier avec les travaux de d\u00e9rivation de la Meuse et l\u2019Exposition Universelle de 1905.","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2016-05-01T05:00:23+00:00","article_modified_time":"2018-03-07T16:02:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stagiaire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Stagiaire","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3","name":"A la Boverie, il y a le ciel, les pigeons et la Meuse - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg","datePublished":"2016-05-01T05:00:23+00:00","dateModified":"2018-03-07T16:02:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/83558fd11252f7ebe3ec0ebdeb83f6b9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/boverie.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/pres-de-chez-nous\/life-avril-2016-3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c9vasion","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e8s\u00a0de chez\u00a0nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/83558fd11252f7ebe3ec0ebdeb83f6b9","name":"Stagiaire","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/stagiaire"}]}},"modified_by":"Laurie Deboelpaep","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}