{"id":29780,"date":"2017-11-29T06:36:03","date_gmt":"2017-11-29T05:36:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?p=29780"},"modified":"2018-03-08T13:28:51","modified_gmt":"2018-03-08T12:28:51","slug":"femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","title":{"rendered":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 7<\/span> minutes<\/span><\/span>

Le jour de son mariage, son mari lui avait pr\u00e9dit qu\u2019ils auraient dix enfants. Elle l\u2019a trait\u00e9 de fou. Aujourd\u2019hui, Pascale a neuf enfants, dont cinq adopt\u00e9s avec un handicap. Cette femme d\u00e9bordante d\u2019amour ouvre \u00e9galement son foyer aux m\u00e8res seules et enfants handicap\u00e9s pour leur permettre de se ressourcer, de se confier et de retrouver un peu de spiritualit\u00e9. En d\u00e9diant sa vie \u00e0 la foi et \u00e0 l\u2019espoir, Pascale est l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019une le\u00e7on d\u2019humanit\u00e9 et de don de soi\u2009!<\/strong><\/p>\n

Wonderful Mum<\/h3>\n

Il n\u2019est pas rare d\u2019entendre, au d\u00e9tour d\u2019une conversation, les innombrables probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019adoption. Comme pour tout, certaines croyances et certains pr\u00e9jug\u00e9s prennent vite le pas sur les bienfaits que cet acte d\u2019amour et d\u2019engagement apporte aux enfants qui en b\u00e9n\u00e9ficient. L\u2019histoire de Pascale est l\u2019un des nombreux t\u00e9moignages qui attestent de la force des liens que ces enfants biologiques et adopt\u00e9s cr\u00e9ent entre eux lorsqu\u2019ils se retrouvent choy\u00e9s au sein d\u2019une m\u00eame famille. Le destin de Pascale l\u2019a men\u00e9e sur la voie de l\u2019adoption pour enfants handicap\u00e9s. Le processus reste le m\u00eame, les liens, eux, sont d\u2019autant plus magiques.<\/p>\n

Pascale t\u00e9moigne\u00a0: \u00ab\u2009Mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 lorsque j\u2019avais 9 ans. Ma m\u00e8re \u00e9tait une femme tr\u00e8s autoritaire, ma s\u0153ur et moi avions extr\u00eamement peu de libert\u00e9. Cette \u00e9ducation trop stricte a entra\u00een\u00e9 chez moi de grosses p\u00e9riodes de d\u00e9pression. \u00c0 18 ans, j\u2019ai entrepris des \u00e9tudes d\u2019institutrice et j\u2019ai rencontr\u00e9 mon mari, qui venait de s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Son \u00e9ducation \u00e9tait aux antipodes de la mienne. Il avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans un internat d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge. Tomb\u00e9 dans la drogue \u00e0 12 ans, il avait d\u00e9j\u00e0 fait une overdose. \u00c0 16 ans, l\u2019un de ses amis en est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et, suite \u00e0 cela, il a d\u00e9cid\u00e9 de partir en stop au Maroc pour quitter toutes ces mauvaises fr\u00e9quentations. Il a eu la chance de rencontrer deux personnes qui l\u2019ont pris sous son aile et qui l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 reprendre des \u00e9tudes. Tous les deux, nous avions cruellement manqu\u00e9 d\u2019affection et nous avions d\u00e8s lors le souhait de construire, \u00e0 l\u2019inverse, une famille joyeuse et accueillante.\u00a0<\/em><\/p>\n

Cinq ans plus tard, nous nous sommes mari\u00e9s et avons eu J\u00e9r\u00e9my, Benjamin et ensuite Marjorie. Les premi\u00e8res ann\u00e9es \u00e9taient tr\u00e8s compliqu\u00e9es, car mon \u00e9poux \u00e9tait encore aux \u00e9tudes et nous n\u2019avions pas beaucoup d\u2019argent. Mais, \u00e0 la fin de celles-ci, il a tr\u00e8s vite trouv\u00e9 un travail dans une belle soci\u00e9t\u00e9. De fil en aiguille, il est devenu directeur financier. Nous menions une vie paisible et nous aspirions \u00e0 pouvoir cr\u00e9er notre famille id\u00e9ale. Nous avions tous les deux la foi et nous consid\u00e9rions que, lorsque l\u2019on se dit chr\u00e9tien, il est de notre devoir d\u2019agir en cons\u00e9quence. Il ne suffit pas de prononcer la parole, il faut \u201cagir\u201d la parole. Cinq ans apr\u00e8s la naissance de Marjorie, nous avons donc rencontr\u00e9 le docteur Boldo. Avec son \u00e9pouse, celui-ci tenait l\u2019association Emmanuelle dont le but est de permettre l\u2019adoption d\u2019enfants handicap\u00e9s. Nous avons lanc\u00e9 la proc\u00e9dure d\u2019adoption, j\u2019ai quitt\u00e9 mon travail d\u2019institutrice et je suis devenue m\u00e8re au foyer. Je ressentais que c\u2019\u00e9tait ma vocation. Huit mois plus tard, nous avons accueilli Gauthier. Sa maman avait 12 ans et avait \u00e9t\u00e9 victime d\u2019inceste. Quand il est n\u00e9, les m\u00e9decins lui avaient pr\u00e9dit qu\u2019il avait un mois \u00e0 vivre, car il \u00e9tait polyhandicap\u00e9. Rien ne fonctionnait normalement dans son petit corps. Finalement, il aura v\u00e9cu 10 ans\u00a0: il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019une erreur commise par le kin\u00e9sith\u00e9rapeute de son centre. Il n\u2019avait pas pris les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires, il a laiss\u00e9 mon enfant sur le bord de la piscine et Gauthier s\u2019est noy\u00e9. Il n\u2019est pas d\u00e9c\u00e9d\u00e9 imm\u00e9diatement. Il a d\u00fb \u00eatre mis sous respirateur et a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 la maladie des os de verre. Il a beaucoup souffert et nous aussi.<\/em><\/p>\n

Quelques ann\u00e9es apr\u00e8s cette adoption, nous avons adopt\u00e9 Adrien. Il avait 8 ans. Il avait v\u00e9cu les massacres au Burundi et \u00e9tait atteint de mutisme. J\u00e9r\u00e9my et Benjamin l\u2019ont accueilli comme leur fr\u00e8re. Au bout d\u2019une semaine, je l\u2019ai envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole avec les deux grands et il s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 brillant alors qu\u2019il ne parlait pas un mot de fran\u00e7ais. Il a remarquablement r\u00e9ussi. Aujourd\u2019hui, il travaille pour une ONG am\u00e9ricaine au Burundi, mais continue d\u2019appeler constamment ses fr\u00e8res.<\/em><\/p>\n

Deux ans plus tard, nous avons adopt\u00e9 Malika. N\u00e9e d\u2019un viol, elle venait d\u2019Inde. Elle avait un important retard mental, car sa maman avait souffert de malnutrition. Lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e, j\u2019\u00e9tais enceinte de Camille. Elles ont grandi ensemble. Camille a pris Malika sous son aile de la m\u00eame mani\u00e8re que J\u00e9r\u00e9my et Benjamin l\u2019ont fait avec Adrien. <\/em><\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e o\u00f9 Gauthier est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, j\u2019avais 40 ans et j\u2019\u00e9tais enceinte d\u2019Amaury. Puis mon mari a perdu son travail. Cela l\u2019a men\u00e9 dans une grave d\u00e9pression. Nous avons mis la maison en vente, mais personne n\u2019a jamais d\u00e9sir\u00e9 l\u2019acheter. \u00c0 cette \u00e9poque, j\u2019ai suppli\u00e9 Dieu de mettre les bouch\u00e9es doubles pour que l\u2019on s\u2019en sorte. Quelques mois plus tard, nous recevions un d\u00e9dommagement du centre de Gauthier qui nous a permis de tenir financi\u00e8rement, jour pour jour, jusqu\u2019\u00e0 ce que Beno\u00eet retrouve un emploi. C\u2019\u00e9tait un miracle\u2009! Avant le d\u00e9c\u00e8s de Gauthier, nous avions r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 la maison avec des appareils sp\u00e9ciaux. Il y avait trois solutions\u00a0: soit nous les vendions, soit nous les donnions, soit nous nous lancions dans une derni\u00e8re adoption. Finalement, lorsqu\u2019Amaury a eu deux ans, nous sommes partis chercher Nicolas en Arm\u00e9nie. Il ne pouvait ni parler ni marcher. Il avait deux ans et demi. Amaury l\u2019a directement consid\u00e9r\u00e9 comme son fr\u00e8re. Les m\u00e9decins avaient pr\u00e9dit que Nicolas ne marcherait jamais. Or, il a fini par marcher gr\u00e2ce aux appareillages. Pourquoi\u2009? Parce qu\u2019il \u00e9tait extr\u00eamement volontaire et voulait tout faire comme son fr\u00e8re. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s valorisant pour Amaury d\u2019avoir un petit fr\u00e8re qui le consid\u00e9rait comme un Dieu. Cela l\u2019a aid\u00e9 \u00e0 prendre confiance en lui.<\/em><\/p>\n

Ils se sont tous toujours entraid\u00e9s. Tous mes enfants sans handicap se sont lanc\u00e9s dans des m\u00e9tiers d\u2019engagement. Je suis convaincue que lorsqu\u2019ils doivent apprendre \u00e0 composer d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge avec des origines diff\u00e9rentes, des caract\u00e8res diff\u00e9rents, des \u00e2ges diff\u00e9rents et les al\u00e9as de la vie, ils acqui\u00e8rent une plus grande ouverture, une acceptation de l\u2019autre plus forte ainsi qu\u2019une plus grande humilit\u00e9. Quant \u00e0 mes enfants souffrant d\u2019un handicap, ils sont arriv\u00e9s chez nous avec des pronostics vitaux terriblement catastrophiques. Petit \u00e0 petit, nous les avons vus s\u2019\u00e9panouir, s\u2019ouvrir et se d\u00e9velopper bien mieux que s\u2019ils \u00e9taient rest\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Ils sont dot\u00e9s d\u2019un d\u00e9sir de vie ph\u00e9nom\u00e9nal. Ils se battent dans l\u2019\u00e9tat qui est le leur et ils sont si souriants, c\u2019est tr\u00e8s interpellant. En tant que maman d\u2019enfants handicap\u00e9s, j\u2019ai appris \u00e9norm\u00e9ment\u00a0: la patience, la r\u00e9silience, l\u2019abn\u00e9gation. Bien s\u00fbr, ce n\u2019est pas une chance pour les parents de mettre au monde des enfants handicap\u00e9s, mais, quand nous nous laissons aller \u00e0 l\u2019amour et \u00e0 la compassion, de tr\u00e8s belles choses en ressortent.\u2009\u00bb<\/em><\/p>\n

A 55 ans, elle concr\u00e9tise un r\u00eave<\/h3>\n

Pascale t\u00e9moigne\u00a0: \u00ab\u2009Lors de sa premi\u00e8re d\u00e9pression, mon mari a tent\u00e9 de mettre fin \u00e0 ses jours. Nous sommes rendu compte qu\u2019il \u00e9tait maniaco-d\u00e9pressif. Notre vie \u00e9tait rythm\u00e9e par ses hauts et ses bas, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s compliqu\u00e9. Il y a 8 ans, il a mis fin \u00e0 ses jours. Il avait \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019une grosse d\u00e9pression, mais les m\u00e9decins voulaient le faire sortir. Je leur ai dit que c\u2019\u00e9tait trop t\u00f4t, mais ils m\u2019ont dit de le garder une nuit. Sur la route, il a saut\u00e9 de la voiture et s\u2019est jet\u00e9 du pont. Je n\u2019ai rien pu faire. Je me suis demand\u00e9 si j\u2019allais me remettre de cela, mais, heureusement, je m\u2019y \u00e9tais pr\u00e9par\u00e9e depuis plusieurs ann\u00e9es. J\u2019avais \u00e9tudi\u00e9 la maniaco-d\u00e9pression, j\u2019avais appris \u00e0 comprendre la maladie et je savais o\u00f9 cela pouvait mener. Les assurances ont pu jouer, car j\u2019\u00e9tais contre sa sortie. Si \u00e7a n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 le cas, je perdais tout du jour au lendemain. J\u2019ai pu garder la maison, avoir une pension de veuve, etc. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, j\u2019ai pu me lancer dans de nouveaux projets. Je suis devenue pr\u00e9sidente de l\u2019association Emmanuelle Adoption. Je continue de soigner mes enfants et j\u2019accueille ceux en attente d\u2019une famille. J\u2019ai aussi repris des \u00e9tudes de coaching pour aider les m\u00e8res c\u00e9libataires. Cela avait toujours \u00e9t\u00e9 un r\u00eave et me voil\u00e0 en train de le concr\u00e9tiser \u00e0 55 ans. Je me consid\u00e8re comme quelqu\u2019un d\u2019extr\u00eamement chanceux.\u2009\u00bb<\/em><\/p>\n

Mieux la conna\u00eetre…<\/h3>\n

Sa citation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/strong>\u00a0: \u00ab\u2009J\u2019ai mis devant toi le bien et le mal, la mort et la vie. Choisis-le bien, choisis la vie, pour que ton esprit demeure longtemps.\u2009\u00bb <\/em>Pascale\u00a0<\/em>affectionne particuli\u00e8rement ce verset de la Bible. Elle remarque que notre culture est dirig\u00e9e vers la \u00ab\u2009mort\u2009\u00bb. Pourtant, m\u00eame si nous avons re\u00e7u une \u00e9ducation accompagn\u00e9e de croyances, il est de notre responsabilit\u00e9 de faire des choix \u2014 parfois difficiles \u2014 pour suivre le chemin de la vie\u00a0: celui de l\u2019authenticit\u00e9, de l\u2019amour et de l\u2019honn\u00eatet\u00e9. Pour elle, se r\u00e9fugier dans des choix faciles en se convainquant que notre situation est due au d\u00e9c\u00e8s d\u2019un \u00eatre cher, \u00e0 la faute d\u2019un tel ou parce qu\u2019on a v\u00e9cu tel ou tel \u00e9v\u00e9nement, c\u2019est subir son sort et cela revient \u00e0 prendre symboliquement la route de la mort, de l\u2019inactivit\u00e9 et du fatalisme.<\/p>\n

Ses super pouvoirs<\/strong>\u00a0: Sa foi, son enthousiasme, son optimisme \u00e0 toute \u00e9preuve et son amour inconditionnel. Pascale se consid\u00e8re comme terriblement chanceuse d\u2019aimer, de partager et de donner, car il y a plus \u00e0 y gagner qu\u2019\u00e0 recevoir.<\/p>\n

Son conseil\u00a0: <\/strong>Lisez\u2009! Lisez autant que vous le pouvez, car la vie est un \u00e9ternel apprentissage. La lecture a le pouvoir de vous transmettre des ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en quelques pages. Lire vous aide \u00e0 prendre du recul, \u00e0 donner du sens, \u00e0 g\u00e9rer vos \u00e9motions, \u00e0 vous construire et vous \u00e9lever.<\/p>\n

Son rituel pour prendre du recul<\/strong>\u00a0: Lorsque Pascale se retrouve dans un environnement un peu trop tendu, elle trouve refuge dans une chapelle ou part en randonn\u00e9e dans les bois, avec son chien. La solitude et le silence l\u2019aident \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 se ressourcer.<\/p>\n

Son plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/strong>\u00a0: Depuis plusieurs ann\u00e9es, Pascale est v\u00e9g\u00e9tarienne et suit le mouvement \u00ab\u2009Colibri\u2009\u00bb du philosophe Pierre Rabhi, qui est fond\u00e9 sur un d\u00e9sir de revenir \u00e0 la sobri\u00e9t\u00e9 heureuse. Elle se nourrit donc uniquement de nourriture saine et indispensable au bien-\u00eatre. Et comme elle ne fait jamais les choses \u00e0 moiti\u00e9, elle a cr\u00e9\u00e9 une antenne \u00e0 Spa pour f\u00e9d\u00e9rer tous les producteurs bio de la r\u00e9gion ainsi que les initiatives z\u00e9ro d\u00e9chet.<\/p>\n

Envie d\u2019en savoir plus sur Pascale Brugemman notre Femme de la Semaine ? D\u00e9couvrez son portait complet dans le livre WonderFul Women paru le 7 septembre 2017<\/a>\u00a0en vente chez Club, Filigranes et Cook & Book.\u00a0<\/em><\/p>\n

Cet article vous a plu ? Ne manquez pas la rencontre avec notre Femme de la Semaine prochaine ou d\u00e9couvrez notre rencontre de la semaine derni\u00e8re, avec BJ Scott ici <\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reading Time: <\/span> 7<\/span> minutes<\/span><\/span>Pascale est l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019une le\u00e7on d\u2019humanit\u00e9 et de don de soi\u2009! Dans ce t\u00e9moignage, cette maman extraordinaire nous confie bien plus qu’une histoire de famille, elle lance un v\u00e9ritable message d’amour universel…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":29800,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1130],"tags":[1041,1073],"class_list":["post-29780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-culture","tag-interview","tag-wonderful-women"],"yoast_head":"\nLa Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time: 7 minutesPascale est l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019une le\u00e7on d\u2019humanit\u00e9 et de don de soi\u2009! Dans ce t\u00e9moignage, cette maman extraordinaire nous confie bien plus qu'une histoire de famille, elle lance un v\u00e9ritable message d'amour universel...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-29T05:36:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-08T12:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman\",\"name\":\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-29T05:36:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-08T12:28:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"width\":1110,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couvrir\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\",\"name\":\"Magali Duqu\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time: 7 minutesPascale est l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019une le\u00e7on d\u2019humanit\u00e9 et de don de soi\u2009! Dans ce t\u00e9moignage, cette maman extraordinaire nous confie bien plus qu'une histoire de famille, elle lance un v\u00e9ritable message d'amour universel...","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2017-11-29T05:36:03+00:00","article_modified_time":"2018-03-08T12:28:51+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":740,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magali Duqu\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Magali Duqu\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman","name":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","datePublished":"2017-11-29T05:36:03+00:00","dateModified":"2018-03-08T12:28:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Pascale-Bruggeman-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","width":1110,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-pascale-bruggeman#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couvrir","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Pascale Bruggeman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079","name":"Magali Duqu\u00e9","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali"}]}},"modified_by":"Lauren Soukiassian","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}