{"id":29790,"date":"2017-12-08T07:41:02","date_gmt":"2017-12-08T06:41:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?p=29790"},"modified":"2018-03-08T14:14:26","modified_gmt":"2018-03-08T13:14:26","slug":"femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","title":{"rendered":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 6<\/span> minutes<\/span><\/span>

Comment une petite fille habitant \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran peut-elle devenir jur\u00e9e au festival de Cannes \u00e0 48 ans seulement et CEO de deux des plus importantes soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es de distribution et production de films\u2009? C\u2019est la question que nous avons pos\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre Katayoun Shahabi. Ce t\u00e9moignage est celui d\u2019une v\u00e9ritable \u00e9missaire de l\u2019ind\u00e9pendance f\u00e9minine qui a vu son pays se transformer \u00e0 la suite de la r\u00e9volution iranienne et de l\u2019invasion irakienne. C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une femme qui s\u2019est hiss\u00e9e jusqu\u2019au sommet gr\u00e2ce \u00e0 sa force de conviction, sans jamais se laisser intimider par ceux qui pr\u00e9f\u00e9raient la voir en prison.<\/p>\n

Une femme libre<\/h3>\n

Le r\u00e9gime du Shah Muhammad Reza Pahlavi, au pouvoir depuis 1941, avait pour but d\u2019instaurer les fondements de l\u2019ordre pro-occidental et de changer durablement la face de l\u2019Iran. La r\u00e9volution de 1979 a contraint celui-ci \u00e0 l\u2019exil. Une r\u00e9publique islamiste nationaliste dont la l\u00e9gislation s\u2019inspire de la charia est instaur\u00e9e. Un an apr\u00e8s cet \u00e9v\u00e9nement qui d\u00e9stabilisa le pays, l\u2019arm\u00e9e de Saddam Hussein prend d\u2019assaut le pays. La guerre entre les deux puissances durera 8 ans et fera pr\u00e8s d\u2019un million de morts dans le camp iranien. \u00c0 cette \u00e9poque, Katayoun avait 13 ans. \u00c9duqu\u00e9e depuis toujours dans une famille d\u2019artistes croyant \u00e0 la libert\u00e9 des femmes, les d\u00e9g\u00e2ts de la guerre qui foudroient son pays la heurtent, mais ne d\u00e9truisent pas pour autant ses r\u00eaves.<\/p>\n

\u00ab\u2009Mes parents \u00e9taient de classe moyenne. Ils avaient tous les deux fait des \u00e9tudes sup\u00e9rieures. Ils \u00e9taient donc tr\u00e8s attentifs \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de leurs quatre filles. D\u00e8s mes quatre ans, ils m\u2019ont inscrite dans une \u00e9cole fran\u00e7aise. Mon envie de cr\u00e9er vient tr\u00e8s certainement du fait que je suis n\u00e9e dans une famille d\u2019artistes. Les conversations tournaient autour de l\u2019art et de la litt\u00e9rature. Mon grand-p\u00e8re \u00e9tait un peintre reconnu. Personnellement, j\u2019\u00e9tais plut\u00f4t cin\u00e9phile. Je me rappelle avoir demand\u00e9 comme cadeau d\u2019anniversaire, pour mes 10 ans, une petite t\u00e9l\u00e9vision pour regarder ce que je voulais. J\u2019ai appris par c\u0153ur tous les programmes de la t\u00e9l\u00e9vision iranienne\u00a0: les feuilletons, les animations, etc. \u00c0 13 ans, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re de m\u2019envoyer dans un pensionnat en France. Je ressentais le besoin de devenir plus ind\u00e9pendante et d\u2019apprendre \u00e0 me d\u00e9brouiller de moi-m\u00eame, car ma famille me couvait \u00e9norm\u00e9ment. Mon p\u00e8re n\u2019a jamais essay\u00e9 de m\u2019en dissuader. Il est venu en France avec moi, m\u2019a achet\u00e9 tout ce dont j\u2019avais besoin et est retourn\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. L\u00e0 bas, j\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 entretenir ma passion pour le cin\u00e9ma\u2009; j\u2019allais chaque mercredi voir un film gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019argent que je r\u00e9coltais en travaillant par-ci par-l\u00e0. Le d\u00e9but de la r\u00e9volution iranienne commen\u00e7a quelques mois apr\u00e8s mon arriv\u00e9e en France. Ensuite, ce fut le d\u00e9but de la guerre avec l\u2019Irak. J\u2019ai d\u00fb attendre cinq ans avant de pouvoir retourner dans mon pays. Mes parents voulaient que je reste en France pour continuer mes \u00e9tudes et avoir un avenir s\u00fbr. Moi, j\u2019\u00e9tais tiraill\u00e9e entre le fait d\u2019\u00eatre dans un pays en paix, mais qui n\u2019\u00e9tait pas le mien et revenir aupr\u00e8s de mes proches pour les aider. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de rentrer. Il y avait des bombardements tous les jours. Le pays avait radicalement chang\u00e9. Les valeurs n\u2019\u00e9taient plus du tout celles de l\u2019avant-r\u00e9volution. Un jour, une fondation de cin\u00e9ma pour la promotion de films iraniens a ouvert. Je m\u2019y suis rendue pour \u00eatre engag\u00e9e en tant que traductrice de fran\u00e7ais. Je n\u2019avais pas 20 ans, mais travailler l\u00e0-bas me permettait de mettre un pied dans le cin\u00e9ma. Au m\u00eame moment, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran. Durant six ans, j\u2019ai travaill\u00e9 et \u00e9tudi\u00e9 en m\u00eame temps.\u2009\u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n

Ni pute, ni soumise<\/h3>\n

Ce slogan emprunt\u00e9 au mouvement\u00a0f\u00e9ministe\u00a0fran\u00e7ais, fond\u00e9 en\u00a02003\u00a0par\u00a0Fadela Amara illustre \u00e0 merveille les propos de Katayoun\u00a0: \u00ab\u2009En rentrant dans mon pays, je connaissais le changement de r\u00e8gles qui s\u2019\u00e9taient op\u00e9r\u00e9es \u00e0 la suite de la r\u00e9volution. Rentrer signifiait les accepter et donc, porter le foulard. \u00c0 Cannes, par exemple, les femmes doivent venir en robe de soir\u00e9e et les hommes en smoking. Si vous d\u00e9cidez d\u2019y aller, vous devez accepter ce code. Pour travailler en Iran, en tant que femme, vous \u00eates oblig\u00e9e de porter un foulard. Ne croyez pas que le fait de le porter signifie que je suis soumise \u00e0 mon mari, c\u2019est uniquement une r\u00e8gle que nous devons respecter. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 des protocoles, les femmes doivent trouver un moyen d\u2019\u00eatre vues en tant qu\u2019\u00eatre humain et pas en tant qu\u2019objet de soumission ou d\u2019excitation, quelle que soit leur culture. Elles doivent se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et respect\u00e9es, quels que soit leurs choix. C\u2019est \u00e0 nous de montrer l\u2019exemple en \u00e9tant solidaires les unes avec les autres et en nous entraidant.\u2009\u00bb <\/em>Ni la m\u00e8re ni la grand-m\u00e8re de la productrice ne portaient un foulard. Katayoun\u00a0le porte, mais cela ne l\u2019emp\u00eache pas de voyager \u00e9norm\u00e9ment pour sa carri\u00e8re. Pendant 10 ans, son mari a m\u00eame cess\u00e9 son activit\u00e9 pour \u00e9duquer leurs enfants afin que Katayoun puisse continuer son ascension.<\/p>\n

Elle a toujours choisi la libert\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\u00a0: \u00ab\u2009J\u2019ai d\u00fb d\u00e9missionner de la fondation, car je n\u2019avais pas assez d\u2019espace pour m\u2019exprimer. Pour mes coll\u00e8gues, j\u2019\u00e9tais une femme plus jeune qui n\u2019avait pas d\u2019exp\u00e9rience et avec une culture diff\u00e9rente. Ils \u00e9taient tr\u00e8s gentils, mais n\u2019avaient pas les m\u00eames id\u00e9aux politiques et sociaux que moi. Rester, c\u2019\u00e9tait choisir la s\u00e9curit\u00e9. Je pr\u00e9f\u00e9rais la libert\u00e9. Peu de temps apr\u00e8s, je me suis vue proposer un poste dans une section priv\u00e9e de la t\u00e9l\u00e9vision iranienne. La soci\u00e9t\u00e9 s\u2019appelait \u201cSima Media International\u201d. L\u2019entreprise venait d\u2019\u00eatre cr\u00e9\u00e9e. Tout devait \u00eatre fait. J\u2019\u00e9tais employ\u00e9e, mais j\u2019agissais comme une entrepreneure. J\u2019ai exp\u00e9riment\u00e9 toutes les facettes du m\u00e9tier\u00a0: la production, la distribution et l\u2019international. C\u2019\u00e9tait une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante. Nous \u00e9tions devenus connus \u00e0 travers le monde. Apr\u00e8s 9 ans, il y a eu un changement de direction. Les nouveaux directeurs n\u2019avaient pas d\u2019exp\u00e9rience, mais, ils \u00e9taient nomm\u00e9s et voyaient les choses diff\u00e9remment. J\u2019ai compris que c\u2019\u00e9tait le moment de devenir ind\u00e9pendante. J\u2019ai donc cr\u00e9\u00e9 la Sh\u00e9h\u00e9razade Media International et j\u2019ai reproduit tout ce que j\u2019avais appris de mes exp\u00e9riences pass\u00e9es. Ma compagnie est devenue tr\u00e8s connue, car je suis parvenue \u00e0 faire conna\u00eetre le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant iranien. En tant que productrice, je r\u00e9alisais \u00e9galement un grand nombre de documentaires. Le probl\u00e8me, c\u2019est que le r\u00f4le du documentariste est de parler des \u00e9l\u00e9ments qui ne vont pas bien dans le monde. En septembre 2011, j\u2019ai donc \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e d\u2019avoir distribu\u00e9 \u00e0 BBC des images visant \u00e0 donner une image n\u00e9gative de l\u2019Iran. Je suis rest\u00e9e 45 jours en prison. Mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 peu de temps avant mon arrestation. Je ne souhaite cette exp\u00e9rience \u00e0 personne, mais, avec le recul, la prison \u00e9tait l\u2019occasion de passer un moment seule avec moi-m\u00eame. \u00c0 la suite de cela, beaucoup de r\u00e9alisateurs n\u2019ont plus voulu travailler avec moi, par peur. J\u2019ai vu le vrai visage des gens. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 quelqu\u2019un qui rendait beaucoup service aux autres. J\u2019ai compris que lorsque nous rendons service, nous devons donner enti\u00e8rement, sans attendre un retour. Nous devons le faire pour nous et faire une s\u00e9lection des personnes que nous aidons, car peu de personnes sont pr\u00eates \u00e0 rendre la faveur. Suite \u00e0 mon arrestation, je n\u2019avais plus de permis de travail. Je suis donc venue en France et j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 \u201cNoori Pictures\u201d, en hommage \u00e0 mon p\u00e8re qui se pr\u00e9nommait Noori. Avec cette compagnie, je peux travailler plus librement. Aujourd\u2019hui, j\u2019ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 mon permis de travail en Iran et ma compagnie Sh\u00e9h\u00e9razade continue de se d\u00e9velopper. La libert\u00e9 d\u2019expression est notre bien le plus pr\u00e9cieux, apprenons \u00e0 l\u2019utiliser avec efficacit\u00e9. Cela signifie de ne pas chercher \u00e0 brusquer des mentalit\u00e9s peu enclines au changement. N\u2019oubliez pas, tout vient \u00e0 point \u00e0 qui sait attendre\u2009!\u2009\u00bb <\/em>Pour Katayoun, rien ne sert de tirer sur l\u2019herbe pour la faire pousser plus vite, car nous risquons de la casser. A contrario, en faisant preuve de patience, nous sommes s\u00fbres de voir \u00e9clore une fleur un jour ou l\u2019autre.<\/p>\n

Mieux la conna\u00eetre…<\/strong><\/h3>\n

Son conseil aux femmes<\/strong>\u00a0: Vous devez travailler plus, \u00eatre plus forte, avoir confiance en vous et d\u00e9truire votre peur. Vous pouvez faire tout ce que vous d\u00e9sirez\u2009! Pour y arriver, soyez patiente, volontaire, courageuse, travaillez pour \u00eatre dans les meilleures et vous rendre ainsi indispensable aux yeux des gens\u2009! Si vous avez des enfants, vous ne devez pas avoir peur de continuer \u00e0 mener \u00e0 bien votre carri\u00e8re. Ils vous en seront reconnaissants plus tard. Vous pouvez travailler tard tout en les accompagnant et en les aidant lorsqu\u2019ils vous le demandent. Lorsqu\u2019ils sont petits, ils se comparent \u00e0 leurs amis. Lorsqu\u2019ils sont grands, ils comprennent nos choix et nous remercient de leur avoir donn\u00e9 une \u00e9ducation qui rime avec valeur, courage et ouverture sur le monde.<\/p>\n

Ses super-pouvoirs<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Le courage<\/strong>\u00a0:<\/em>\u00a0Katayoun n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 effray\u00e9e par sa propre r\u00e9ussite. Elle n\u2019a jamais h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 prendre position pour d\u00e9fendre les valeurs qu\u2019elle consid\u00e9rait comme essentielles. Bien \u00e9videmment, elle a commis des erreurs, mais sur le moment m\u00eame, elle pensait prendre la bonne direction. Et c\u2019est cela le principal.<\/li>\n
  2. L\u2019honn\u00eatet\u00e9 <\/strong>\u2014 Pour elle, notre honn\u00eatet\u00e9 envers les autres d\u00e9pend de celle que nous avons envers nous-m\u00eames.<\/li>\n<\/ol>\n

    Sa citation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/strong>\u00a0: \u00ab\u2009Si tu veux quelque chose, tu peux l\u2019avoir\u2009!\u2009\u00bbKatayoun\u00a0consid\u00e8re ce proverbe perse comme \u00e9tant le meilleur, car elle est elle-m\u00eame convaincue que lorsque nous voulons vraiment quelque chose, l\u2019Univers conspire pour que nous arrivions \u00e0 nos fins.<\/p>\n

    Son plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/strong>\u00a0: Le Ghormeh\u00a0sabzi. Ce plat iranien \u00e0 base de riz, d\u2019herbes et de morceaux de viande est particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 par Katayoun pour une raison\u00a0: celui-ci lui rappelle la vie. Vous pouvez avoir tous les ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires, si vous n\u2019avez pas la patience d\u2019attendre que ceux-ci mijotent longtemps pour ne faire plus qu\u2019un, vous risquez de rater votre plat. Les yeux ne voient que le plat en lui-m\u00eame. Or, ce sont les \u00e9l\u00e9ments ajout\u00e9s subtilement lors de la pr\u00e9paration, la patience et la pratique qui d\u00e9terminent si celui-ci sera rat\u00e9 ou r\u00e9ussi.<\/p>\n

    Envie d\u2019en savoir plus sur Katayoun Shahabi notre Femme de la Semaine ? D\u00e9couvrez son portait complet dans le livre WonderFul Women paru le 7 septembre 2017<\/a>\u00a0en vente chez Club, Filigranes et Cook & Book.\u00a0<\/em><\/p>\n

    Cet article vous a plu ? D\u00e9couvrez notre rencontre de la semaine derni\u00e8re, avec Pascale Bruggeman ici<\/a>\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Reading Time: <\/span> 6<\/span> minutes<\/span><\/span>C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une femme qui s\u2019est hiss\u00e9e jusqu\u2019au sommet gr\u00e2ce \u00e0 sa force de conviction sans jamais se laisser intimider… <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":29802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1130],"tags":[1041,1073],"class_list":["post-29790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-culture","tag-interview","tag-wonderful-women"],"yoast_head":"\nLa Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time: 6 minutesC\u2019est l\u2019histoire d\u2019une femme qui s\u2019est hiss\u00e9e jusqu\u2019au sommet gr\u00e2ce \u00e0 sa force de conviction sans jamais se laisser intimider...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-08T06:41:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-08T13:14:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi\",\"name\":\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-08T06:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-08T13:14:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg\",\"width\":1110,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couvrir\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\",\"name\":\"Magali Duqu\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Reading Time: 6 minutesC\u2019est l\u2019histoire d\u2019une femme qui s\u2019est hiss\u00e9e jusqu\u2019au sommet gr\u00e2ce \u00e0 sa force de conviction sans jamais se laisser intimider...","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2017-12-08T06:41:02+00:00","article_modified_time":"2018-03-08T13:14:26+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":740,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magali Duqu\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Magali Duqu\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi","name":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","datePublished":"2017-12-08T06:41:02+00:00","dateModified":"2018-03-08T13:14:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/katayoon-sahabi-femme-de-la-semaine-fiftyandme-magazine.jpg","width":1110,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/femme-de-semaine-rencontre-katayoun-shahabi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couvrir","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Femme de la Semaine : Rencontre avec Katayoun Shahabi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079","name":"Magali Duqu\u00e9","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali"}]}},"modified_by":"Lauren Soukiassian","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}