{"id":34849,"date":"2018-05-24T06:51:11","date_gmt":"2018-05-24T04:51:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?p=34849"},"modified":"2018-05-22T12:52:09","modified_gmt":"2018-05-22T10:52:09","slug":"axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","title":{"rendered":"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><h2><em>Exil,<\/em>\u00a0une m\u00e9taphore du voyage de la vie<\/h2>\n<p>Amoureuse des grands sentiments et adepte d&rsquo;un positivisme XXL, Axelle Red ne laisse pas s\u2019\u00e9teindre la flamme. Plus de vingt ans que l\u2019auteur-compositeur-interpr\u00e8te arpente les sc\u00e8nes et les studios, comme elle en avait r\u00eav\u00e9 enfant. Un r\u00eave en lettres capitales, qu\u2019elle continue \u00e0 nourrir de son exigence et ses remises en question continuelles. Et si son gigantesque besoin d\u2019amour \u00e9tait combl\u00e9\u00a0? Et si sa plume s\u2019\u00e9tait ass\u00e9ch\u00e9e\u00a0? Et si le courage venait \u00e0 lui manquer\u00a0? Toutes ces interrogations l\u2019effleurent, la travaillent, la traversent. Et lui permettent de progresser. Un souci majeur chez elle, humainement et artistiquement.<\/p>\n<p>Tout comme sa parole, d\u00e9bordante et irr\u00e9pressible, sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 jaillit en grand. L\u2019engagement n\u2019est pas un vain mot chez elle, l\u2019humanitaire n\u2019est pas une pause, mais une fa\u00e7on de vivre. L\u2019expression d\u2019une empathie parfois excessive, qu\u2019elle apprend \u00e0 g\u00e9rer avec les ann\u00e9es. Le temps si \u00ab\u00a0cruel\u00a0\u00bb est aussi un alli\u00e9 pr\u00e9cieux pour trouver le bonheur. \u00ab\u00a0Ce qui est chouette quand on devient plus \u00e2g\u00e9, c\u2019est qu\u2019on commence \u00e0 mieux comprendre les choses\u00a0\u00bb, observe-t-elle.<\/p>\n<p>\u00ab Les erreurs sont humaines, tant qu\u2019on essaye de faire le mieux possible. Quand on sait cela, on se d\u00e9barrasse de la culpabilit\u00e9, on se redresse et on continue. Il s\u2019agit de trouver un \u00e9quilibre, une harmonie en marchant sur la corde. Ce qui compte, ce n\u2019est pas d\u2019arriver de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de cette corde mais d\u2019avoir du plaisir \u00e0 y rester. Chaque moment, m\u00eame avec ses failles, doit \u00eatre savour\u00e9. J\u2019y arrive mieux maintenant, de mani\u00e8re plus prolong\u00e9e.\u00a0J\u2019ai l\u2019impression que j\u2019ai parfois rat\u00e9 l\u2019essentiel parce que je stressais pour des d\u00e9tails, j\u2019\u00e9tais aveugl\u00e9e par la qu\u00eate de perfection. \u00bb C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment le th\u00e8me de son nouvel album, <em>Exil,<\/em>\u00a0m\u00e9taphore du voyage de la vie, du d\u00e9racinement, o\u00f9 elle nous exhorte \u00e0 croquer l\u2019existence sans attendre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Au bout de 25 ans de carri\u00e8re, est-ce que tu doutes toujours\u00a0de toi au moment d\u2019\u00e9crire un nouveau disque ?<\/h3>\n<p>Axelle Red\u00a0: Oui, je redoute parfois de voir mon inspiration se tarir. Mais je sais quelque part que quand je m\u2019y mets, il y a toujours des chansons qui naissent. Ce n\u2019est pas le fruit du hasard. J\u2019ai aussi appris qu\u2019il me suffit de regarder en arri\u00e8re pour \u00eatre rassur\u00e9e, retrouver la confiance. Je l\u2019ai constat\u00e9 pour mon album pr\u00e9c\u00e9dent (<em>The Songs<\/em>, NdlR), o\u00f9 je revisite certains de mes anciens titres en version acoustique. Mais cette fois-ci, je me demandais surtout si j\u2019allais vraiment avoir le courage de faire cet album. C\u2019est un sacr\u00e9 voyage.<\/p>\n<h3>Transformer le n\u00e9gatif en positif, c\u2019est une forme de r\u00e9silience\u00a0?<\/h3>\n<p>A.R.\u00a0: Mes albums m\u2019ont toujours servi de th\u00e9rapie. Pour tout. Pour redevenir positive quand je ne l\u2019\u00e9tais plus, pour comprendre, pour ne plus \u00eatre f\u00e2ch\u00e9e. Mais je suis contente de ne pas avoir tout chamboul\u00e9 expr\u00e8s autour de moi, pour retrouver de l\u2019inspiration. Il y a beaucoup d\u2019artistes autodestructeurs qui ont agi comme \u00e7a dans mon entourage. Je passe par des cycles. Je r\u00e9fl\u00e9chis tout le temps. Plus que je lis. Parce que j\u2019aime bien me faire ma propre opinion, trouver moi-m\u00eame le chemin qui m\u00e8ne \u00e0 la r\u00e9ponse et trouver ainsi la paix. Je me suis cr\u00e9\u00e9 mon propre regard sur la vie. Et apr\u00e8s, j\u2019aime lire les grands penseurs, qui ont pes\u00e9 toutes ces questions avant moi.<\/p>\n<h3>Le go\u00fbt de la musique t\u2019est venu de ta maman\u00a0?<\/h3>\n<p>A.R.\u00a0: Ma maman avait plein de disques soul et on \u00e9coutait des choses que peu de monde \u00e9coutait, comme Isaac Hayes. Mais aussi du disco et de la vari\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise (Joe Dassin, Aznavour). J\u2019ai eu une r\u00e9v\u00e9lation en regardant le groupe Abba \u00e0 l\u2019Eurovision\u00a0! Je me suis dit que c\u2019\u00e9tait ce que je voulais faire dans la vie. J\u2019avais cette passion pour la musique, puis on s\u2019est rendu compte que j\u2019avais une voix, que je chantais juste. J\u2019adorais d\u00e9j\u00e0 \u00eatre sur sc\u00e8ne et danser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_34855\" style=\"width: 573px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-34855\" class=\" wp-image-34855\" src=\"http:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axel-red.jpg\" alt=\"\" width=\"563\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axel-red.jpg 1110w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axel-red-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axel-red-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><p id=\"caption-attachment-34855\" class=\"wp-caption-text\">Jan Welters<\/p><\/div>\n<h3>\u00catre m\u00e8re et artiste, c\u2019est compliqu\u00e9 \u00e0 concilier ?<\/h3>\n<p>A.R.\u00a0: Quand je compose une chanson, mes enfants me disent que je suis en train de m\u2019amuser. Ou alors ils me reprochent d\u2019\u00eatre sur mon t\u00e9l\u00e9phone pour y \u00e9crire des textes. Je le dis souvent au public\u00a0: heureusement que vous \u00eates l\u00e0, parce que sinon, mes enfants diraient que je ne travaille pas mais que je m\u2019amuse. J\u2019ai droit \u00e0 combien de temps pour moi\u00a0? Je me sens souvent comme Cendrillon. Comme ce matin, je ne trouvais plus mon pull parce que mes filles me l\u2019avaient pris. Je peux aller au bal si je couds ma robe moi-m\u00eame, avec les restes de tissus (rires). Si j\u2019ai fait le petit-d\u00e9j\u2019, le lunch, le go\u00fbter et le d\u00eener, alors je peux partir \u00e0 Paris faire ma promo.<\/p>\n<h3>Et quelle m\u00e8re es-tu avec tes trois filles\u00a0?<\/h3>\n<p>A.R.\u00a0: Je suis une m\u00e8re-poule. Devenir maman, c\u2019est vraiment \u00eatre amoureuse. Ce sont les m\u00eames \u00e9motions. Je l\u2019ai senti pour les trois. J\u2019ai d\u00fb me calmer avec l\u2019arriv\u00e9e du 2<sup>e<\/sup> enfant. Pour le premier, c\u2019\u00e9tait tellement fort que cela me rendait \u00e0 la fois heureuse et malheureuse. L\u2019id\u00e9e de perdre la fusion quand il sort de ton ventre, de le voir s\u2019attacher \u00e0 plein de gens, cela m\u2019affolait. J\u2019\u00e9tais jalouse, c\u2019\u00e9tait chimique. Mais devenir m\u00e8re m\u2019a aussi enlev\u00e9 ma cr\u00e9ativit\u00e9 musicale, parce que je venais d\u00e9j\u00e0 de cr\u00e9er un \u00eatre, la plus belle chose possible. Cela reste difficile \u00e0 concilier, la cr\u00e9ation et la maternit\u00e9. On cr\u00e9e parce qu\u2019on a la t\u00eate vide et on n\u2019a plus jamais la t\u00eate vide quand on a un enfant. Je vis les \u00e9motions de quatre vies. C\u2019est \u00e9puisant.<\/p>\n<h3>Il est beaucoup question d\u2019amour sur ton nouvel album. Un amour \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du temps. C\u2019est quoi le secret d\u2019un couple qui dure\u00a0?<\/h3>\n<p>A.R.\u00a0: On a de la chance, Filip et moi (ils se sont rencontr\u00e9s sur les bancs de l\u2019universit\u00e9 de droit, NdlR), mais on n\u2019est pas \u00e0 l\u2019abri. Les couples qui durent restent tr\u00e8s fort \u00e0 l\u2019\u00e9coute l\u2019un de l\u2019autre et de leurs projets, je pense. Ils parlent de la direction qu\u2019ils prennent ensemble. Souvent, on donne la priorit\u00e9 \u00e0 la carri\u00e8re de celui qui a le plus de cl\u00e9s de r\u00e9ussite. Si j\u2019avais connu \u00e9chec sur \u00e9chec, j\u2019aurais repris un autre m\u00e9tier en m\u00eame temps. Je vois des p\u00e8res qui choisissent de rester \u00e0 la maison avec les enfants. Mais cela reste tr\u00e8s mal accept\u00e9. Dans notre cas, nos deux carri\u00e8res vont de pair<\/p>\n<h3>Tu as f\u00eat\u00e9 tes 50 ans r\u00e9cemment. Voir son image vieillir, c\u2019est d\u2019autant plus dur quand on est expos\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n<p>C\u2019est cruel, je ne m\u2019en cache pas, je le vis tr\u00e8s mal. Je ne veux plus avoir d\u2019\u00e2ge, je n\u2019en ai pas. Je me sens aujourd\u2019hui plus jeune qu\u2019il y a 10 ans, un moment o\u00f9 je me posais beaucoup de questions et o\u00f9 je ne trouvais pas de r\u00e9ponses. Bref, c\u2019est relatif. J\u2019ai m\u00eame parfois 16 ans dans ma t\u00eate. Quand je suis avec les potes de mes filles et qu\u2019on rigole, j\u2019oublie que je n\u2019ai pas leur \u00e2ge. Pas parce que je suis la m\u00e8re cougar ridicule qui veut s\u2019habiller comme sa fille, mais parce qu\u2019on a de vrais \u00e9changes, sur mon v\u00e9cu et leur point de vue. Idem, en dansant et en chantant, on n\u2019a pas d\u2019\u00e2ge. Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge mais la soci\u00e9t\u00e9 le fait. Et la soci\u00e9t\u00e9, c\u2019est nous quelque part. On est tellement \u00e0 vouloir la jeunesse et la nouveaut\u00e9 qu\u2019\u00e0 25 ans, on est d\u00e9j\u00e0 vieux pour d\u00e9marrer dans un m\u00e9tier artistique.<\/p>\n<h3>Dans la chanson <em>C\u2019est ainsi<\/em>, tu abordes le c\u00f4t\u00e9 in\u00e9luctable de la mort. C\u2019est une question \u00e0 laquelle tu penses beaucoup\u00a0?<\/h3>\n<p>Non. Je sais que tout peut s\u2019arr\u00eater demain et cela m\u2019encourage \u00e0 \u00eatre bien maintenant, pendant le voyage, pas pour le troph\u00e9e qu\u2019on veut atteindre \u00e0 la fin. Peut-\u00eatre qu\u2019on ne sera plus en vie pour le recevoir. Quand je suis confront\u00e9e \u00e0 la mort, j\u2019y pense bien s\u00fbr. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs enterrements r\u00e9cemment. De gens trop jeunes, coup\u00e9s en plein vol. C\u2019est tr\u00e8s dur \u00e0 accepter. Pareil quand les g\u00e9n\u00e9rations s\u2019inversent. On me demandait l\u2019autre jour comment j\u2019aimerais mourir&#8230; J\u2019ai r\u00e9pondu\u00a0: \u2018Avant mes enfants\u2019.<\/p>\n<p><!--more--><!--nextpage--><\/p>\n<h3>As-tu des peurs\u00a0?<\/h3>\n<p>J\u2019ai peur de la maladie. Plus que de la mort. Et j\u2019ai tr\u00e8s peur de la solitude. Pourtant j\u2019ai aussi besoin d\u2019\u00eatre seule parfois, mais seulement quand je sais que des gens vont rentrer le soir. Je suis trop dans l\u2019\u00e9change, \u00e0 vouloir la r\u00e9ponse de l\u2019autre, de l\u2019amour. J\u2019ai donc tr\u00e8s peur d\u2019\u00eatre vieille et seule. De redevenir d\u00e9pendante. On perd beaucoup de dignit\u00e9, de fiert\u00e9, d\u2019identit\u00e9 en vieillissant, je trouve. Ma grand-m\u00e8re est quelqu\u2019un de tr\u00e8s fier. Et si, dans son home, personne ne prend conscience de qui est elle vraiment et ne prend la peine de l\u2019habiller avec raffinement et de la maquiller ? C\u2019est comme si, avant la mort, on te consid\u00e9rait d\u00e9j\u00e0 comme mort. Les vieillards d\u00e9pendants ne sont pas tr\u00e8s diff\u00e9rents des b\u00e9b\u00e9s. Or les b\u00e9b\u00e9s, on les pouponne, on les cajole, on leur met les plus beaux v\u00eatements qu\u2019on a tricot\u00e9s nous-m\u00eames. On n\u2019a pas ce type d\u2019attitude envers les gens en fin de vie&#8230; Quand il y a des choses injustes qui me blessent, contre lesquelles je n\u2019ai pas d\u2019arme, je me dis que je vais agir \u00e0 mon niveau, en traitant bien les a\u00een\u00e9s que je connais. Je trouve la paix comme \u00e7a.<\/p>\n<h2>Zoom sur son nouvel album<\/h2>\n<p>Album pop moderne aux accents soul, <em>Exil<\/em> a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 dans un petit studio \u00e0 Los Angeles, la terre baign\u00e9e de lumi\u00e8re de ses idoles (Carole King&#8230;), avec un ordinateur et trois co-compositeurs\/producteurs multi-instrumentistes, tous exil\u00e9s\u00a0: l\u2019Anglais Dave Stewart (ex Eurythmics), les Scandinaves Rune Westberg et Jarl Aanestad. Ensoleill\u00e9 et souvent p\u00eachu, il met plus que jamais la voix d\u2019Axelle Red en valeur. Sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, son romantisme sont revendiqu\u00e9s mais qui veut y pr\u00eater l\u2019oreille peut aussi s\u2019accrocher aux petites phrases que l\u2019artiste y glisse sur sa philosophie de vie, en \u00e9cho \u00e0 l\u2019exil, l\u2019\u00e9loignement, la s\u00e9paration. Dans <em>C\u2019est ainsi<\/em>, elle chante\u00a0: \u00ab\u00a0Mais que cherches-tu ailleurs, que tu n\u2019as pas ici ? Crois-tu que tout est beau, gratuit ? Tu serais surpris\u00a0\u00bb. Et de nous pr\u00e9ciser\u00a0: \u00ab\u00a0Notre qu\u00eate de reconnaissance, de m\u00e9daille nous aveugle. Or il n\u2019y a pas de chemin vers le bonheur\u00a0; le bonheur, c\u2019est le chemin, comme le disait Lao Tseu. \u00bb Envie de l&rsquo;entendre de sa propre voix ?\u00a0Axelle Red sera en concert le 2 juin \u00e0 l\u2019Ancienne Belgique.<\/p>\n<p>Le nouvel album d&rsquo;Axelle Red, \u00ab\u00a0Exil\u00a0\u00bb (Universal), est sorti le 16 mars et comporte 11 morceaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Exil,\u00a0une m\u00e9taphore du voyage de la vie Amoureuse des grands [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":34852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1103],"tags":[1041,766],"class_list":["post-34849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psycho","tag-interview","tag-nouveautes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A l&#039;occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d&#039;une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l&#039;occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d&#039;une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-24T04:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren Soukiassian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren Soukiassian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\",\"name\":\"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-24T04:51:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/ebc87c29599dd51d1bb53bc5a497e45d\"},\"description\":\"A l'occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d'une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg\",\"width\":1110,\"height\":740,\"caption\":\"Jan Welters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bien-\u00catre\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psycho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/ebc87c29599dd51d1bb53bc5a497e45d\",\"name\":\"Lauren Soukiassian\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/lauren\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"A l'occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d'une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","next":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age\/2","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE","og_description":"A l'occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d'une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","og_site_name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","article_published_time":"2018-05-24T04:51:11+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":740,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren Soukiassian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren Soukiassian","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age","name":"Axelle Red : \u00ab Je refuse de me laisser enfermer dans un \u00e2ge \u00bb - Fifty &amp; Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg","datePublished":"2018-05-24T04:51:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/ebc87c29599dd51d1bb53bc5a497e45d"},"description":"A l'occasion de la sortie de son nouvel album Exil, Axelle Red nous ouvre son \u00e2me... Interview tr\u00e8s intime d'une ic\u00f4ne pop-soul flamboyante !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/axelle_red.jpg","width":1110,"height":740,"caption":"Jan Welters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre\/psycho\/axelle-red-je-refuse-de-me-laisser-enfermer-dans-un-age#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bien-\u00catre","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/bien-etre"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psycho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/ebc87c29599dd51d1bb53bc5a497e45d","name":"Lauren Soukiassian","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/lauren"}]}},"modified_by":"Magali Duqu\u00e9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34849"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34976,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849\/revisions\/34976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}