{"id":43406,"date":"2019-10-24T15:19:13","date_gmt":"2019-10-24T13:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?p=43406"},"modified":"2019-10-21T16:17:43","modified_gmt":"2019-10-21T14:17:43","slug":"ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","title":{"rendered":"Ces Belges \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui s&rsquo;\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><h2><strong>Dominique fait le tour du monde sur un voilier Star Clippers<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=1e72985223&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3D1e72985223%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNEp717lndbPOaVG3horKv6_tPsIqw\">Star Clippers<\/a> a recrut\u00e9 Dominique Rollin en 1999. Depuis lors, il navigue sur les mers et les oc\u00e9ans du monde entier. En plus de relev\u00e9 un d\u00e9fi professionnel en devenant capitaine, il a \u00e9galement rencontr\u00e9 sa future femme \u00e0 bord du <em>Royal Clipper <\/em>en 2015. Anita, d\u2019origine allemande, y \u00e9tait employ\u00e9e comme g\u00e9rante d\u2019h\u00f4tel. Aujourd\u2019hui, ils naviguent presque toujours ensemble. \u00ab\u00a0Vivre en couple \u00e0 bord permet une excellente collaboration\u00a0\u00bb, se r\u00e9jouit Dominique.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43415 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-2-1.jpg 3885w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-2-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Une ch\u00e2telaine belge dans la Vall\u00e9e du Loir<\/strong><\/h2>\n<p>Dans une charmante petite ville baptis\u00e9e\u00a0<a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=909de2a459&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3D909de2a459%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNGkIBjWaKoPBy1iRqxDhAqwAAv_sQ\"><strong>Le Lude<\/strong><\/a>\u00a0se trouve l\u2019un des plus beaux ch\u00e2teaux de la\u00a0<a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=64cbfcc7fd&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3D64cbfcc7fd%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNHCS0jPnULwvqI-2zvju7NPVgIgKA\">Vall\u00e9e du Loir<\/a>. La comtesse belge Barbara de Nicola\u00ef en est la ch\u00e2telaine. Cette passionn\u00e9e de jardins accueille avec grand plaisir les visiteurs et les emm\u00e8ne d\u00e9couvrir la roseraie, le labyrinthe ou son potager personnel. Les impressionnantes cuisines du ch\u00e2teau sont r\u00e9guli\u00e8rement le th\u00e9\u00e2tre de d\u00e9monstrations culinaires avec les fruits et l\u00e9gumes cultiv\u00e9s sur place. C\u2019est aupr\u00e8s de sa m\u00e8re, la comtesse d\u2019Ursel du Ch\u00e2teau de Hex dans la commune limbourgeoise de Heers, que la comtesse Nicola\u00ef a puis\u00e9 son inspiration.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43413 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cha\u0302teau-du-Lude.jpg\" alt=\"\" width=\"849\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cha\u0302teau-du-Lude.jpg 877w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cha\u0302teau-du-Lude-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 849px) 100vw, 849px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Une Anversoise \u00e0 la t\u00eate du plus beau golf des Cara\u00efbes<\/strong><\/h2>\n<p>Jane Westraete a pass\u00e9 ses jeunes ann\u00e9es sur les terrains de golf de la province d\u2019<a href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/evasion\/promenades-a-anvers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anvers<\/a>. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle d\u00e9cide de s\u2019envoler pour l\u2019\u00eele de <a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=c3a3bce260&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3Dc3a3bce260%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNE2KH26fTMIrYr-M4BC__A4WzgQ5g\">Cura\u00e7ao<\/a>. \u00ab\u00a0Travailler pendant un an sur une \u00eele exotique et lancer un nouveau terrain de golf me tentaient assez bien. J\u2019ai peine \u00e0 croire que 9 ann\u00e9es se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9es.\u00a0\u00bb L\u2019ambiance antillaise et la douceur du climat n\u2019y sont certainement pas \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0Je fais quand m\u00eame un saut en Belgique une ou deux fois par an, pour passer du temps avec ma famille qui me manque beaucoup.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43412 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Jane-Westraete.jpg\" alt=\"\" width=\"822\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Jane-Westraete.jpg 1144w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Jane-Westraete-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Un brasseur belge \u00e0 La Palma<\/strong><\/h2>\n<p>En 2006, Gino de Reuwe s\u2019est d\u00e9finitivement install\u00e9 \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=4d7e6fd3b4&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3D4d7e6fd3b4%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNERqkrE6UWNg1DxWYrAcVuoGYkTXg\">La Palma<\/a>. Trois ans plus tard, avec sa compagne Jolanta, il s\u2019est lanc\u00e9 dans le brassage dans la commune de Tijarafe. Apr\u00e8s un d\u00e9marrage \u00e0 petite \u00e9chelle, son entreprise est rapidement devenue une brasserie \u00e0 part enti\u00e8re, qui produit une <a href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/cuisine\/bonnes-adresses\/la-route-de-la-biere-les-10-meilleures-brasseries-de-belgique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bi\u00e8re artisanale<\/a> de qualit\u00e9. La Palma est surnomm\u00e9e \u00ab\u00a0l\u2019\u00eele verte\u00a0\u00bb pour ses nombreuses ressources en eau. Et qui dit bi\u00e8re dit eau, n\u00e9cessaire en grandes quantit\u00e9s pour le brassage. La Brasserie baptis\u00e9e\u00a0<a href=\"https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u=3a96264ba39d8f4e7338bf29b&amp;id=d1acb74292&amp;e=f40a1ea018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/glenaki.us10.list-manage.com\/track\/click?u%3D3a96264ba39d8f4e7338bf29b%26id%3Dd1acb74292%26e%3Df40a1ea018&amp;source=gmail&amp;ust=1571391655534000&amp;usg=AFQjCNHl9kO4e3aLoCDzRz7LMBOZFGLuig\">Cerveceria Isla Verde<\/a> est loin d\u2019avoir usurp\u00e9 son nom&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43416 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-1.jpg\" alt=\"Isla Verde\" width=\"859\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-1.jpg 952w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/unnamed-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Dominique fait le tour du monde sur un voilier Star [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":43424,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1128],"tags":[],"class_list":["post-43406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rencontres"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ces Belges \u00e0 l&#039;\u00e9tranger qui s&#039;\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que font les Belges \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ces Belges \u00e0 l&#039;\u00e9tranger qui s&#039;\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que font les Belges \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-24T13:19:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magali Duqu\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure\",\"name\":\"Ces Belges \u00e0 l'\u00e9tranger qui s'\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-24T13:19:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\"},\"description\":\"Que font les Belges \u00e0 l'\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg\",\"width\":1110,\"height\":500,\"caption\":\"belges \u00e0 l'\u00e9tranger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontres\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ces Belges \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui s&rsquo;\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079\",\"name\":\"Magali Duqu\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ces Belges \u00e0 l'\u00e9tranger qui s'\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"Que font les Belges \u00e0 l'\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ces Belges \u00e0 l'\u00e9tranger qui s'\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE","og_description":"Que font les Belges \u00e0 l'\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","og_site_name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","article_published_time":"2019-10-24T13:19:13+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":500,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magali Duqu\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Magali Duqu\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure","name":"Ces Belges \u00e0 l'\u00e9tranger qui s'\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure - Fifty &amp; Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg","datePublished":"2019-10-24T13:19:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079"},"description":"Que font les Belges \u00e0 l'\u00e9tranger ? On vous dresse le portrait de quelques audacieux qui se sont taill\u00e9s le job de leur r\u00eave loin du plat pays...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/belges_aL-etranger.jpg","width":1110,"height":500,"caption":"belges \u00e0 l'\u00e9tranger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres\/ces-belges-a-letranger-pour-une-nouvelle-aventure#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontres","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/rencontres"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ces Belges \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui s&rsquo;\u00e9panouissent dans une nouvelle aventure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/f5df8b23400d9044df3c8d409673a079","name":"Magali Duqu\u00e9","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/magali"}]}},"modified_by":"Magali Duqu\u00e9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43406"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43471,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43406\/revisions\/43471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}