{"id":9825,"date":"2015-12-16T11:25:54","date_gmt":"2015-12-16T10:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/?p=9825"},"modified":"2018-03-29T14:50:04","modified_gmt":"2018-03-29T12:50:04","slug":"belles-impressions-du-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil","title":{"rendered":"Belles impressions du Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">D<\/span>e nombreux voyages et lectures ont amen\u00e9 Isabelle de Borchgrave \u00e0 regarder le Br\u00e9sil avec un \u0153il nouveau. Cette exposition propose une r\u00e9elle r\u00e9interpr\u00e9tation des empreintes que ce pays a laiss\u00e9es sur l&rsquo;artiste. Gr\u00e2ce \u00e0 son mat\u00e9riau de pr\u00e9dilection qu&rsquo;est le papier, elle nous d\u00e9voile ici tout son art du trompe-l\u2019\u0153il et de la couleur.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Par Patricia Massange<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les voyages proches ou lointains d\u2019Isabelle sont toujours une source in\u00e9puisable d\u2019inspiration. Au Br\u00e9sil, l\u2019hiver dernier, elle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9duite par le folklore et la remarquable richesse des traditions des Kaiapos, au sud du bassin amazonien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-9829 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/kss.jpg\" alt=\"life-magazine\" width=\"123\" height=\"189\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et donc aussit\u00f4t rentr\u00e9e, aussit\u00f4t \u00e0 l\u2019\u0153uvre\u00a0avec des id\u00e9es plein la t\u00eate ! Des images n\u00e9es dans les plaines du Para et du Mato Grosso surgissent ces \u00e9blouissantes parures, bijoux et objets aux plumes \u00e9clatantes et multicolores\u2026\u00a0toujours en papier\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un travail d\u2019orf\u00e8vre et de m\u00e9moire, car les vraies parures, tr\u00e8s pris\u00e9es, enrichissent uniquement les grandes collections et ne peuvent plus sortir du pays. L\u2019exercice de cette cr\u00e9atrice aux mille talents leur rend un hommage incomparable. Minutieusement \u00e9labor\u00e9s, presque plus vrais que nature, ces ornements fastueux sont l\u2019objet de cette toute nouvelle exposition intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Feathers, impressions du Br\u00e9sil\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-9830 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/did.jpg\" alt=\"life-magazine\" width=\"307\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/did.jpg 367w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/did-315x360.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019occasion d\u2019arpenter les coins et les recoins de cet atelier hors du commun. Plumes, pliss\u00e9s et peintures envahissent la galerie, entour\u00e9s des nouvelles cr\u00e9ations en bronze qui donnent une touche de contemporan\u00e9it\u00e9 au monde merveilleusement traditionnel des parures br\u00e9siliennes. Pas moins de 75 pi\u00e8ces qui illustrent \u00e0 la perfection la production foisonnante de cette cr\u00e9atrice hors pair. Une exposition qui fait autant voyager que r\u00eaver, et qui donne au spectateur une envie de s&rsquo;envoler. <a href=\"http:\/\/www.isabelledeborchgrave.com\" target=\"_blank\">www.isabelledeborchgrave.com<\/a><\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading Time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>De nombreux voyages et lectures ont amen\u00e9 Isabelle de Borchgrave \u00e0 regarder le Br\u00e9sil avec un \u0153il nouveau. Cette exposition propose une r\u00e9elle r\u00e9interpr\u00e9tation des empreintes laiss\u00e9es sur l&rsquo;artiste. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9831,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1130],"tags":[43,766],"class_list":["post-9825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-culture","tag-culture","tag-nouveautes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Belle exposition sur le Br\u00e9sil d&#039;Isabelle de Borchgrave<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belle exposition sur le Br\u00e9sil d&#039;Isabelle de Borchgrave\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reading Time:  2 minutesDe nombreux voyages et lectures ont amen\u00e9 Isabelle de Borchgrave \u00e0 regarder le Br\u00e9sil avec un \u0153il nouveau. Cette exposition propose une r\u00e9elle r\u00e9interpr\u00e9tation des empreintes laiss\u00e9es sur l&#039;artiste.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-16T10:25:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-29T12:50:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil\",\"name\":\"Belle exposition sur le Br\u00e9sil d'Isabelle de Borchgrave\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-16T10:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-29T12:50:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9couvrir\",\"item\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Belles impressions du Br\u00e9sil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/\",\"name\":\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"description\":\"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b\",\"name\":\"Ga\u00eblle Mauroit\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belle exposition sur le Br\u00e9sil d'Isabelle de Borchgrave","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Belle exposition sur le Br\u00e9sil d'Isabelle de Borchgrave","og_description":"Reading Time:  2 minutesDe nombreux voyages et lectures ont amen\u00e9 Isabelle de Borchgrave \u00e0 regarder le Br\u00e9sil avec un \u0153il nouveau. Cette exposition propose une r\u00e9elle r\u00e9interpr\u00e9tation des empreintes laiss\u00e9es sur l'artiste.","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil","og_site_name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","article_published_time":"2015-12-16T10:25:54+00:00","article_modified_time":"2018-03-29T12:50:04+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ga\u00eblle Mauroit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ga\u00eblle Mauroit","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil","name":"Belle exposition sur le Br\u00e9sil d'Isabelle de Borchgrave","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg","datePublished":"2015-12-16T10:25:54+00:00","dateModified":"2018-03-29T12:50:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UNE-life-magazine34.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture\/belles-impressions-du-bresil#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9couvrir","item":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/culture\/decouvrir-culture"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Belles impressions du Br\u00e9sil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/","name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"Et si la vie commen\u00e7ait \u00e0 50 ans ?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/d73538edb012161ebf7d953b667bb15b","name":"Ga\u00eblle Mauroit","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/author\/gaelle"}]}},"modified_by":"Gaelle Dehenain","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}