{"id":13744,"date":"2017-04-25T07:00:17","date_gmt":"2017-04-25T05:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/?p=13744"},"modified":"2018-04-12T10:19:04","modified_gmt":"2018-04-12T08:19:04","slug":"de-zee-zover-je-kan-zien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien","title":{"rendered":"De zee zover je kan zien"},"content":{"rendered":"Leestijd:<\/span> 3<\/span> minuten<\/span><\/span>

D<\/span>e lente is ideaal voor een verwenbeurt wanneer het lichaam stop zegt en de geest uitgeput is: een wellnesskuur, de combinatie van genot en effici\u00ebntie.<\/strong><\/p>\n

Door Mano\u00eblle Sepulchre<\/em><\/p>\n

We trekken naar Dinard, dat door het zachte levensklimaat en de invloed van de Golfstroom al sinds de 19e eeuw bekend staat en ook erkend wordt als een emblematische bestemming. \u2018Le petit Brighton breton\u2019 is tegenwoordig een elegante badplaats met de charmes van de Belle Epoque. Het is populair voor zijn jodiumrijke en verkwikkende lucht langs de \u2018C\u00f4te d\u2019Emeraude\u2019 met zijn uitgestrekte stranden en de wit met blauw gestreepte strandcabines. Voor zijn vele kreken en paden, zoals dat van de \u2018Douaniers\u2019. Een heerlijk ongerept en ontembaar stukje Bretagne met formidabele landschappen.<\/p>\n

HOTEL NOVOTEL THALASSA DINARD****<\/strong><\/h3>\n

De Novotel Dinard Thalassa sea & spa lijkt opgehangen aan de rotsen van de baai van Dinard. Aan de overkant wenkt het ommuurde Saint-Malo. Dit hotel behoort tot de beste thalassocentra in Frankrijk. Een concentraat van kennis gericht op een cli\u00ebnteel met een steeds grotere drang naar hedonisme. Die uitdaging zorgde ervoor dat de Thalassa Dinard enkele jaren geleden investeerde in een meer cosy decor en een verfijnde sfeer, met een gloednieuwe uitrusting en de rituelen \u00e0 la carte daar bovenop. Dit thalasso-instituut (3000 m\u00b2), met zijn vele grote ruimten die uitkijken over de zee, sluit perfect aan bij de omgeving en biedt de kuurgangers een uniek uitzicht op de zee en de getijden. Dit rustgevend panorama vindt men ook terug in de nieuwe polyvalente cabines waar men de verzorgingen op elkaar kan laten aansluiten voor de ideale ontspanning. Opdracht geslaagd, want het was de bedoeling om de infrastructuur te verrijken met een ongerept en uniek kader en die energie te bewaken. Het gevoel van \u2018het einde van de wereld\u2019 en een beschermende cocon.<\/p>\n

\"photo<\/p>\n

<\/p>\n

Wij testten voor u<\/h4>\n

De cryotherapie. Deze verzorging wordt toegepast in een individuele cabine waar het ganse lichaam gedurende 3 minuten wordt blootgesteld aan droge koude van -120 tot -195\u00b0 C. Dit heeft een gunstig effect op pijn en ontstekingen, de recuperatie na breuken of heftige inspanningen, alsook op slaapproblemen. Dit etablissement biedt nu ook al enige tijd een exclusief \u2018anti-burn-out\u2019-programma aan. Een syndroom dat in Belgi\u00eb 1 op 10 werknemers treft.<\/p>\n

4 dagen verzorging kunnen al voldoende zijn om een nieuwe impuls te geven in een omgeving die zich leent tot verandering. In het programma dat op de fysieke en fysiologische recuperatie is gericht, spelen het zeewater en de zeelucht een belangrijke rol. Zintuigelijke stimulatie ge\u00efnspireerd door de Snoezelen-methode, hydromasserende baden gekoppeld aan ademhalingsoefeningen, pakkingen met wieren, rugmassage en een Kansu-massage. Deze traditionele Indische massage richt zich tot de \u2018hersenen\u2019, die niet langer helder denken en daardoor verhinderen om de spanning (echt) los te laten. De schoonheidsspecialiste start met een rustgevende massage rond de ogen en concentreert zich vervolgens op de voetzolen. Deze worden gemasseerd met een bal die bestaat uit een legering van zink, brons, koper en ghee (geklaarde boter). Kansu is bedoeld om de geestelijke knopen los te maken, de zenuwachtigheid te temperen en zelfs woede af te voeren. Het helpt ook om de slaap te reguleren.<\/p>\n

\"photo<\/p>\n

Een must voor de \u2018die hard\u2019 thalasso-fans is het ontspannend zeebad dat alle spieren losmaakt, gevolgd door de \u2018d\u00e9tente sous pluie marine\u2019 om de zintuigen tot rust te brengen, zonder de rugmassage te vergeten die helpt om helemaal te ontspannen. Wie graag zwemt, komt aan zijn trekken in het groot binnenzwembad met 29\u00b0 C warm zeewater. U bent graag actief? De gym en het Aquatonicparcours nodigen uit tot actie. In dit bad kunt u volop bewegen onder de gerichte jetdouches die niet alleen de spieren helpen ontspannen, maar het lichaam ook draineren en sculpteren. En zoals elke thalasso die zichzelf au s\u00e9rieux neemt, dringt zich vervolgens ook een bezoek op aan de sauna en de hammam met de essenti\u00eble oli\u00ebn. Zoals u al begrepen hebt, staat alles hier in het teken van de ontspanning. Met personeel dat opvalt door zijn bijzonder grote sympathie en vriendelijkheid. Warm aanbevolen!<\/p>\n

www.novoteldinard.com<\/a><\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leestijd:<\/span> 3<\/span> minuten<\/span><\/span>De lente is ideaal voor een verwenbeurt wanneer het lichaam stop zegt en de geest uitgeput is: een wellnesskuur, de combinatie van genot en effici\u00ebntie.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13749,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[904],"tags":[93,828,835],"class_list":["post-13744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dichtbij","tag-ontdekken","tag-spa","tag-welzijn"],"yoast_head":"\nDe zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leestijd: 3 minutenDe lente is ideaal voor een verwenbeurt wanneer het lichaam stop zegt en de geest uitgeput is: een wellnesskuur, de combinatie van genot en effici\u00ebntie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty & Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-25T05:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-12T08:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ga\u00eblle Dehenain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ga\u00eblle Dehenain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\",\"name\":\"De zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-25T05:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-12T08:19:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/e6e74ee6c971903452d596841afbd102\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg\",\"width\":1110,\"height\":740},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/\",\"name\":\"Fifty & Me MAGAZINE\",\"description\":\"En als het leven nu eens begint op je 50?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/e6e74ee6c971903452d596841afbd102\",\"name\":\"Ga\u00eblle Dehenain\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/author\/gde\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien","next":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien\/2","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"De zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE","og_description":"Leestijd: 3 minutenDe lente is ideaal voor een verwenbeurt wanneer het lichaam stop zegt en de geest uitgeput is: een wellnesskuur, de combinatie van genot en effici\u00ebntie.","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien","og_site_name":"Fifty & Me MAGAZINE","article_published_time":"2017-04-25T05:00:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-12T08:19:04+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":740,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ga\u00eblle Dehenain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Ga\u00eblle Dehenain","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien","name":"De zee zover je kan zien - Fifty & Me MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg","datePublished":"2017-04-25T05:00:17+00:00","dateModified":"2018-04-12T08:19:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/e6e74ee6c971903452d596841afbd102"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/reizen\/dichtbij\/de-zee-zover-je-kan-zien#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DINART.jpg","width":1110,"height":740},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/","name":"Fifty & Me MAGAZINE","description":"En als het leven nu eens begint op je 50?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/e6e74ee6c971903452d596841afbd102","name":"Ga\u00eblle Dehenain","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/author\/gde"}]}},"modified_by":"Lauren Soukassian","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13744"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13995,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13744\/revisions\/13995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}