{"id":4249,"date":"2015-10-10T09:00:01","date_gmt":"2015-10-10T07:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/?p=4249"},"modified":"2016-03-17T14:16:24","modified_gmt":"2016-03-17T13:16:24","slug":"een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","title":{"rendered":"Een gericht sabbatjaar: reizen en tegelijk een taal leren"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Leestijd:<\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuten<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">D<\/span>e humaniora zit er op, maar vooraleer de hogere studies aan te vatten of te werken vinden heel wat studenten het interessant om een pauze in te lassen: een jaar om uit te blazen, een taal te leren, vrijwilligerswerk te doen, de wereld te verkennen.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Door Viviane Eeman<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na de humaniora naar het buitenland vertrekken voor een periode van verscheidene weken tot maanden is een must geworden. Met een zekere vrijheid als extra. \u201cAan de basis\u201d, aldus Virginie, \u201cwou ik in de eerste plaats aan mezelf en wellicht ook aan de wereld bevestigen dat ik zelfstandig en los van mijn ouders kon functioneren\u201d. Het is een pauze die toelaat om afstand te nemen en die de nieuwsgierigheid prikkelt, de maturiteit, de zin naar verantwoordelijkheid. Dit gaat heel vaak gepaard met de drang naar een betere talenkennis. Van een taalverblijf tot vrijwilligerswerk: dit soort verrijkende en doorgaans goed omkaderde ervaringen zijn doorgaans van die aard dat zij ouders geruststellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4258\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine.jpg\" alt=\"life-magazine\" width=\"2024\" height=\"936\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine.jpg 2024w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine-624x289.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 2024px) 100vw, 2024px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>TAALKAMPEN<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bovenaan staat het aanleren of perfectioneren van een opkomende taal, het intensief instuderen (geniet de voorkeur bij de studenten) tot een Multitalenpakket, alsook het voorbereiden van internationaal gerenommeerde examens zoals Cambridge of de wijdverspreide TOEFL (Test of English as a Foreign Language). Het Belgische EF Education (Elsene) heet iedereen welkom vanaf 12 jaar, al vormen 16- tot 24-jarigen er de meerderheid. Zonder de volwassenen te vergeten, met heel wat jonge beroepsmensen die er terecht kunnen in scholen speciaal voor hen. \u201cDe immersie in een taal staat helemaal los van het praktisch instuderen, want daarvoor moet je je durven smijten, terwijl het precies de grote angst van starters is om fouten te maken\u201d, aldus Thibaut Hardelay, directeur van EF Belgique. Het is een formule die succes heeft, want 20 % van de studenten doen dit nog een keertje over.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine-EF.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4257\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/life-magazine-EF.jpg\" alt=\"life-magazine-EF\" width=\"623\" height=\"274\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cHet is ook een manier om de geest te openen. Na veel studeren stellen we vast dat de personen die zich in een taal laten onderdompelen achteraf beter slagen op beroepsniveau. Het leven in een andere leefomgeving en het contact met mensen die uit alle hoeken van de wereld komen cre\u00ebren een opening die nuttig is voor de toekomst.\u201d De voorkeurtaal? Engels staat nog altijd bovenaan en is goed voor ongeveer 70 % van de aanvragen bij EF. Dat wordt van dichtbij gevolgd door Nederlands voor de Franstaligen en vice-versa: Frans voor de Nederlandstaligen. Spaans zit in de lift, net als Chinees. Wat de meest favoriete bestemmingen zijn? \u201cAls het voor een jaar in het buitenland is, staat de Amerikaanse westkust voorop met San Francisco, Los Angeles, Santa Barbara. Voor de korte verblijven genieten de oostkust van de VS en Engeland de voorkeur &#8211; voornamelijk Oxford en Londen\u201d, aldus nog Thibaut Hardelay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/12.Maastricht-University-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4253\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/12.Maastricht-University-life-magazine.jpg\" alt=\"12.Maastricht-University-life-magazine\" width=\"1181\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/12.Maastricht-University-life-magazine.jpg 1181w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/12.Maastricht-University-life-magazine-624x266.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cWij hebben ook vastgesteld dat de Belg graag de warme en zonnige regio\u2019s opzoekt. Vandaar dat ook Miami zeer goed in de smaak valt.\u201d Het verblijf wordt verzekerd door opvanggezinnen of verblijven. Al naargelang de bestemming hebben de studenten er elke week ook keuze uit sportieve of culturele activiteiten.\u201d<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>TWEEDE \u201cHUMANIORA\u201d<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/r\u00e9tho-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4260\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/r\u00e9tho-life-magazine.jpg\" alt=\"r\u00e9tho-life-magazine\" width=\"650\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/r\u00e9tho-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/r\u00e9tho-life-magazine-624x306.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De student die in een gezin wordt opgevangen, volgt gedurende een semester of een gans schooljaar een cursus in een universiteit. Tegelijk raakt hij\/zij er ook helemaal vertrouwd met de plaatselijke gewoonten. Als levenservaring kan dat tellen. \u201cIk verbleef vier maanden \u2013 van september tot december \u2013 in de VS via een organisatie\u201d, aldus Virginie. \u201cDaardoor kon ik me helemaal in het studentenleven inleven. Bedoeling was op z\u2019n Amerikaans te leven \u2013 als grote fan van hun tv-series was dat belangrijk voor mij \u2013 met elke vrijdagavond American Football, de training van het basketbalteam, enz. Elke school heeft zijn eigen sportieve identiteit en de leerlingen zijn heel trots op hun koor of op hun \u201cband\u201d. Ideaal is een leerling van je eigen leeftijd te hebben in het gastgezin want dat maakt de aanpassing een stuk gemakkelijker. Het minpunt was dat de lessen weinig om het lijf hadden. Maar als het te herdoen was, dan meteen, want ik verkies deze optie boven het les volgen samen met Fransen en Spanjaarden. Qua talen heeft dit me echt de kans gegeven om mijn zelfvertrouwen aan te sterken om te spreken.\u201d<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>UNIVERSITAIRE VOORBEREIDING<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/pr\u00e9paration-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4259\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/pr\u00e9paration-life-magazine.jpg\" alt=\"pr\u00e9paration-life-magazine\" width=\"650\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/pr\u00e9paration-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/pr\u00e9paration-life-magazine-624x314.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDit programma wordt aangeboden zodra men het taalniveau bereikt dat nodig is om door een Angelsaksische universiteit te worden aanvaard\u201d, aldus Thibaut Hardelay. \u201cTijdens het verblijf wordt een combinatie geserveerd van voorbereidende lessen, methodologie en academische lessen. Het verblijf wordt voorzien bij een gastgezin of in een residentie.\u201d Het pluspunt? De gegarandeerde toelating in een van de 150 partneruniversiteiten.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>UNIVERSITEIT IN HET BUITENLAND: <\/strong>Maastricht aan de grens met Belgi\u00eb en Duitsland<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u00e9tranger-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4256\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u00e9tranger-life-magazine.jpg\" alt=\"\u00e9tranger-life-magazine\" width=\"650\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u00e9tranger-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/\u00e9tranger-life-magazine-624x281.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De meest internationale van de universiteiten is ook de op \u00e9\u00e9n na jongste van Nederland. Zij is tweetalig (Nederlands\/Engels), maar vrijwel alle lessen worden gegeven in het Engels. Maastricht staat op een 15<sup>e<\/sup> plaats in de top-100 van de wereld (2014) en baseert zijn programma\u2019s op een innoverende methode die Problem-Based Learning werd gedoopt. \u201cUM telt 47 % buitenlanders met 108 verschillende nationaliteiten waarvan de grootste groep uit Duitsland komt\u201d, zegt Zo\u00e9 den Boer, Senior Recruitment Officer, Marketing &amp; Communications. \u201cHet enthousiasme komt, denk ik, door het feit dat ze dicht bij huis zijn en toch internationale ervaring opdoen. De Luikenaars bijvoorbeeld komen elke dag met de trein. Het is amper twintig minuten rijden. Heel wat studenten hebben een kamer in Belgi\u00eb. Die zijn minder duur en liggen op amper tien minuten fietsen.\u201d De universiteit beschikt over een taalcentrum en een \u201cSummer School\u201d met een breed gamma, voornamelijk intensieve cursussen.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>VRIJWILLIGER OF WERKEN<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cHoewel wij vooral op de schoolprogramma\u2019s focussen, zitten de alternatieven duidelijk in de lift en dit in verschillende domeinen: sociaal, natuur, met wilde dieren\u201d, geeft Adrien Buntinx, PR &amp; Communication Director bij WEP toe. \u201cDan zijn de talen niet het hoogste doel; het gaat in de eerste plaats om de immersie, de ervaring, het ontdekken van hoe een regio er echt uitziet, de goesting om een plaatselijk project te steunen. Dit gebeurt telkens in voornamelijk Engels- of Spaanssprekende landen waardoor ook de kans wordt geboden om een andere taal te gebruiken. Wat ik toch wel duidelijk wil stellen: het gaat niet om loutere en pure humanitaire projecten, zoals het steunen van een NGO zoals Artsen Zonder Grenzen. Daar hebben ze competente mensen nodig met een specifieke kennis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2.-Social-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4250\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2.-Social-life-magazine.jpg\" alt=\"2.-Social-life-magazine\" width=\"650\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2.-Social-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2.-Social-life-magazine-624x272.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wat wij aanbieden, zijn initiatieprogramma\u2019s voor vrijwilligerswerk die zich richten tot een jong publiek vanaf 16-17 jaar (maar ook dertigers en soms 60-70 jarigen) die daarvoor niet vergoed worden.\u201d Het werk bestaat er in om een hand toe te steken bij dagelijkse taken, zoals het voorbereiden van de maaltijden in jeugdhuizen, animaties opzetten voor scholen na de lesuren, het beschermen van de natuur of van wilde dieren. \u201cSommigen interesseren zich meer voor het programma en andere voor het betrokken land. Zo noteren we een sterke vraag voor Afrika\u201d, aldus Adrien Buntinx. \u201cElk verblijf begint met een dag of een week ori\u00ebntatie om de regio voor te stellen, de gebruiksvoorschriften door te nemen, de omgeving te verkennen. Het verblijf is ofwel voorzien bij een bewoner, ofwel in verblijven. Soms ook in tenten, maar dat is dan vooral voor de natuursites. Wij hebben een zeer leuk project lopen in Australi\u00eb in parken. Daar zijn geen huizen en de tenten worden er ter plekke geleverd.\u201d Voor het vertrek is er \u00e9\u00e9n voorwaarde: je moet aantonen dat je hard genoeg gemotiveerd bent en dat je taalniveau voldoende is.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/3.Conservation-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4251\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/3.Conservation-life-magazine.jpg\" alt=\"3.Conservation-life-magazine\" width=\"650\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/3.Conservation-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/3.Conservation-life-magazine-624x330.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Languages and travel en ESL bieden ook verblijven met betaalde jobs aan in landen waar dit is toegestaan, zoals Australi\u00eb, Canada, Groot-Brittanni\u00eb en Ierland, terwijl EF een Work &amp; Travel programma heeft alsook verblijven met stages of gratis vrijwilligerswerk op alle bestemmingen.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>AU PAIR<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4.AuPair-life-magazine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4252\" src=\"http:\/\/www.life-magazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4.AuPair-life-magazine.jpg\" alt=\"4.AuPair-life-magazine\" width=\"650\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4.AuPair-life-magazine.jpg 650w, https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/4.AuPair-life-magazine-624x306.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cWij hebben een au pairprogramma voor jonge meisjes (eigenlijk staat dat open voor iedereen, maar het is heel moeilijk, zoniet onmogelijk, om daar jongens warm voor te maken)\u201d, gaat Adrien Buntinx door. Belangrijk: de plaatsing is niet 100 % gegarandeerd. Desondanks blijft het een mooi project. Vooral de plaatsen in de VS zijn zeer gegeerd. Het forfait bedraagt \u20ac 190 voor 12 maanden en de wachttijd is drie tot vier maanden. Het is een van de goedkoopste, maar ook een van de meest veeleisende qua deelnemingsvoorwaarden. Je moet van kinderen houden, uitstekend Engels praten wat onmisbaar is om correct te kunnen ingrijpen bij problemen, een rijbewijs hebben (in de VS heb je gewoon een auto nodig), slagen in een psychologische test en 200 uur ervaring hebben in kinderopvang (scouts, vakantiekolonie, cr\u00e8ches). Het is een echte job van 40 uur per week. Het goede nieuws is dat het vliegtuigticket door het gastgezin wordt betaald en de jongedame gratis logies heeft, maaltijden, was en plas. Zij krijgt wekelijks ook 200 dollar zakgeld. Ook daar is er een co\u00f6rdinatrice ter plaatse die zich bekommert om de maandelijkse vergaderingen en de feedbacks.\u201d<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Meer info?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>EF (Education First)<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.efbelgique.be\/\" target=\"_blank\">www.ef.com<\/a>\u00a0&#8211; 02\/505.01.10<br \/>\n<strong>WEP (World Education Program)<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wep.org\/\" target=\"_blank\">www.wep.org<\/a>\u00a0&#8211; 02\/534.53.50<br \/>\n<strong>YFU Bruxelles Wallonie<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.yfu-belgique.be\/\" target=\"_blank\">www.yfu-belgique.be<\/a>\u00a0&#8211; 04\/223.76.68<br \/>\n<strong>AFS<\/strong> (Interculturele Programma\u2019s):\u00a0<a href=\"http:\/\/www.afsbelgique.be\/\" target=\"_blank\">www.afsbelgique.be<\/a>\u00a0&#8211; 02\/743.85.40<br \/>\n<strong>ESL<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esl.be\" target=\"_blank\">www.esl.be<\/a>\u00a0&#8211; 02\/203 59 91<br \/>\n<strong>Languages and travel<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.langtra.be\" target=\"_blank\">www.langtra.be<\/a>\u00a0&#8211; 02\/535 75 15<br \/>\n<strong>FOREM<\/strong>(toekenning beurzen taalimmersie):\u00a0<a href=\"http:\/\/www.leforem.be\" target=\"_blank\">www.leforem.be<\/a>\u00a0&#8211; 0800 93 947. Mail:\u00a0<a href=\"mailto:lies.lemaitre@forem.be\" target=\"_blank\">lies.lemaitre@forem.be<\/a><br \/>\n<strong>Studyrama<\/strong>\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.studyrama.be\" target=\"_blank\">www.studyrama.be<\/a><br \/>\n<strong>Cosmolingua<\/strong> (Antwerpen):\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cosmolingua.be\/\" target=\"_blank\">www.cosmolingua.be<\/a>\u00a0&#8211; 02\/223.14.19<br \/>\n<strong>Maastricht University<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.maastrichtuniversity.n\" target=\"_blank\">www.maastrichtuniversity.n<\/a>l<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Leestijd:<\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuten<\/span><\/span>Willen uw kinderen na het middelbaar de wijde wereld intrekken? Wij lijsten de mogelijkheden op om het nuttige aan het aangename te koppelen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[807,719,801,84],"class_list":["post-4249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultuur","tag-cultuur","tag-kleinkinderen","tag-plezier","tag-reizen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leestijd: 7 minutenWillen uw kinderen na het middelbaar de wijde wereld intrekken? Wij lijsten de mogelijkheden op om het nuttige aan het aangename te koppelen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-10T07:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-17T13:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ga\u00eblle Mauroit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\",\"name\":\"Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-10T07:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-17T13:16:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/d44d4849c4e7ce9518c36a3f787149a2\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg\",\"width\":600,\"height\":520},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/\",\"name\":\"Fifty &amp; Me MAGAZINE\",\"description\":\"En als het leven nu eens begint op je 50?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/d44d4849c4e7ce9518c36a3f787149a2\",\"name\":\"Ga\u00eblle Mauroit\",\"url\":\"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/author\/gaelle\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","next":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren\/2","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE","og_description":"Leestijd: 7 minutenWillen uw kinderen na het middelbaar de wijde wereld intrekken? Wij lijsten de mogelijkheden op om het nuttige aan het aangename te koppelen.","og_url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","og_site_name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","article_published_time":"2015-10-10T07:00:01+00:00","article_modified_time":"2016-03-17T13:16:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":520,"url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ga\u00eblle Mauroit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Ga\u00eblle Mauroit","Geschatte leestijd":"8 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren","name":"Sabbatjaar: reizen en een taal leren - Life MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg","datePublished":"2015-10-10T07:00:01+00:00","dateModified":"2016-03-17T13:16:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/d44d4849c4e7ce9518c36a3f787149a2"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/cultuur\/een-gericht-sabbatjaar-reizen-en-tegelijk-een-taal-leren#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/UNE-life-magazine-NL1.jpg","width":600,"height":520},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/","name":"Fifty &amp; Me MAGAZINE","description":"En als het leven nu eens begint op je 50?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/#\/schema\/person\/d44d4849c4e7ce9518c36a3f787149a2","name":"Ga\u00eblle Mauroit","url":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/author\/gaelle"}]}},"modified_by":"Ga\u00eblle Mauroit","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4249"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4273,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4249\/revisions\/4273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiftyandmemagazine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}